Paroles et traduction m-flo - chronopsychology

chronopsychology

Mister, hey won't you be mine
駆けめぐる暗闇の中
いつか my heart will shine bright
This time you better be mine
魂が叫び出す 今
静かに place your lips to mine
月の光を浴びながら お星様と話す 一晩中
沈黙のリズムに乗りながら、踊りくるう私を見て笑う あなた
My mind keeps playing tricks on me, もうあなたがいないから
Tell me am I just crazy, 肌に刻むわ your name
Nobody knows where I've been
All the troubles I have seen
悲しみからの逃げ道はただ一つだけ
Nobody knows my misery and what is dear to me
Mister, hey won't you be mine
駆けめぐる暗闇の中
いつか my heart will shine bright
This time you better be mine
魂が叫び出す 今
静かに place your lips to mine
あなたが髪をとおしたくしを太陽に向けて唱えるの、すると
聞こえてくるようないないはずのあなたの足音
I sing myself a modern day blues, 笑いこらえて
I close my eyes so I can see, 眠るあなたの横顔
What a dream
Can't believe this craziness happened to me
過去に振り返ることなく 進みたいけれど
Reality ain't what it seems
So won't you tell it to me
Mister, hey won't you be mine
駆けめぐる暗闇の中、
いつか my heart will shine bright
This time, I'll make you feel right
魂が叫び出す 今
静かに place your lips to mine
This atmospheric barrier is torn through
People, flaunt supernatural styles it's Spawn 2
Yo, 七つの無限大のサイズ、超自然界の
前の世代の存在
Yo who can pantomime this, 嵐の前触れ
あふれる灼熱の stunts, I'm bitin' bullets
漠然 飛ばしに来たぜ、to rip the scene partner
It's hard to imagine this, マジに
I modulate your frequency, and we 前進
With three engines, propellin' them to outer limits
この心理上で迷子
I control, gravity it's vertigo
Mister, hey won't you be mine
駆けめぐる暗闇の中
いつか my heart will shine bright
This time, you better be mine
魂が叫び出す 今
静かに place your lips to mine
Mister, hey won't you be mine
駆けめぐる暗闇の中
いつか my heart will shine bright
This time, I'll make you feel right
魂が叫び出す 今
静かに place your lips to mine

Хронопсихология

Милый, не хочешь ли ты быть моим?
Мчусь в круговороте тьмы,
Когда-нибудь мое сердце ярко засияет.
На этот раз ты точно будешь моим.
Душа кричит сейчас,
Тихо прильни своими губами к моим.
Купаясь в лунном свете, всю ночь напролет говорю со звездами.
Ты смеешься, глядя, как я танцую в вихре безмолвного ритма.
Мой разум играет со мной злые шутки, ведь тебя больше нет рядом.
Скажи, я просто схожу с ума? Вырежу на коже твое имя.
Никто не знает, где я была,
Всех бед, что я видела.
Только один путь бегства от печали.
Никто не знает моих страданий и того, что мне дорого.
Милый, не хочешь ли ты быть моим?
Мчусь в круговороте тьмы,
Когда-нибудь мое сердце ярко засияет.
На этот раз ты точно будешь моим.
Душа кричит сейчас,
Тихо прильни своими губами к моим.
Когда ты проводишь расческой по волосам и обращаешься к солнцу,
Слышу твои шаги, хотя тебя здесь нет.
Я пою себе современный блюз, сдерживая смех.
Закрываю глаза, чтобы увидеть твой спящий профиль.
Какой сон.
Не могу поверить, что это безумие случилось со мной.
Хочу двигаться вперед, не оглядываясь на прошлое,
Но реальность не та, какой кажется.
Так скажи же мне,
Милый, не хочешь ли ты быть моим?
Мчусь в круговороте тьмы,
Когда-нибудь мое сердце ярко засияет.
На этот раз я заставлю тебя почувствовать себя правильно.
Душа кричит сейчас,
Тихо прильни своими губами к моим.
Этот атмосферный барьер разорван.
Люди щеголяют сверхъестественными стилями, это Spawn 2.
Yo, семь бесконечностей размеров, потустороннего мира
Существование предыдущего поколения.
Yo, кто может изобразить это пантомимой, предвестник бури.
Переполняющие раскаленные трюки, я ловлю пули.
Бессмысленно, прилетел сюда, чтобы разорвать сцену, партнер.
Трудно представить это, серьезно.
Я модулирую твою частоту, и мы продвигаемся вперед.
С тремя двигателями, выталкивающими их за пределы.
Потерянный в этой психологии.
Я контролирую гравитацию, это головокружение.
Милый, не хочешь ли ты быть моим?
Мчусь в круговороте тьмы,
Когда-нибудь мое сердце ярко засияет.
На этот раз ты точно будешь моим.
Душа кричит сейчас,
Тихо прильни своими губами к моим.
Милый, не хочешь ли ты быть моим?
Мчусь в круговороте тьмы,
Когда-нибудь мое сердце ярко засияет.
На этот раз я заставлю тебя почувствовать себя правильно.
Душа кричит сейчас,
Тихо прильни своими губами к моим.