Paroles et traduction mabanua feat. COMA-CHI - The Beast
一匹はBeastさただの獣
One
of
them
is
a
Beast,
just
an
animal
のけものにされても狙う獲物
Labeled
as
game,
still
aiming
for
its
prey
虚しく生きる名無しの
Under
dog
Pathetic
nameless
Under
dog
living
in
vain
傷だらけな生身の体
A
wounded
body
of
flesh
and
blood
相対するは獣の王
Facing
the
king
of
the
beasts
撰ばれし才能強さへの渇望
A
chosen
talent,
longing
for
power
月に輝く白銀の毛並み
Silver
fur
shining
under
the
moon
未だ知らない敗北の二文字
Not
yet
knowing
the
word
defeat
二つの魂
なだれ落ちて行く深み
Two
souls,
falling
into
the
depths
断ち切る見えない鎖孤独に吠える暗闇
Breaking
the
invisible
chains,
howling
in
loneliness
and
darkness
認めたくはない情景と忘れていた嫉妬
A
scene
I
don't
want
to
acknowledge
and
jealousy
I
had
forgotten
激情の代償は一歩また一歩いざなう死の淵へと
The
price
of
passion,
step
by
step,
leading
to
the
brink
of
death
Ah
持たざるもの持つもの
Ah,
the
have-nots
and
the
haves
見上げるもの見下ろすもの
The
ones
who
look
up
and
the
ones
who
look
down
Ah
偽物と本物
Ah,
the
fake
and
the
real
Fake
or
Real?
どっちが生き残る?
Fake
or
Real?
Which
one
will
survive?
Ah
狂う
二匹の獣
Ah,
the
madness
of
two
beasts
今解き放つ
freedom
な
soul
Now
unleashing
their
free
souls
Ah
求めてた場所
Ah,
the
place
they've
been
searching
for
ただその日摘むため獣は踊る
Just
to
pluck
that
one
day,
the
beasts
dance
Évaluez la traduction
1
The Slum City
2 The Beast
3 Gearless Joe
4 The ending
5 The theme of Pepe Iglesias
6 The theme of Glen Burroughs
7 We are Bangaichi
8 Enter the arena
9 Megalonia News Network
10 Resolution - Emotional
11 Drive
12 Resolution
13 Confession
14 Darkness
15 Resolution - Slow
16 The theme of Yuri - Slow
17 The theme of Yuri
18 The theme of Yuri - Fighting
19 Change the situation 2
20 Change the situation 1 - Short ver.
21 Change the situation 1
22 Conflict - Slow
23 Conflict
24 Lost in grief - Deep
25 Lost in grief
26 The theme of Mikio Shirato - Slow
27 The theme of Mikio Shirato
28 Heartwarming
29 The theme of Aragaki
30 A day in the life
31 The theme of Aragaki - Piano ver.
32 The theme of Fujimaki
33 The theme of Fujimaki - Slow
34 The theme of Yukiko Shirato - Fanfare
35 The theme of Yukiko Shirato - Slow 2
36 The theme of Yukiko Shirato - Slow
37 The theme of Yukiko Shirato
38 Get up
39 The theme of Sachio - Sorrow
40 The theme of Bangaichi - Celebration
41 The theme of Bangaichi
42 The Slum - Night
43 The Slum
44 The theme of Sachio
45 The Theme of Gansaku Nanbu - Playful
46 The theme of Gansaku Nanbu - Sorrow
47 Battlefield
48 The theme of Gansaku Nanbu
49 Beginning of the fight
50 Deadlock
51 MEGALOBOX - Emotional
52 MEGALOBOX - Acoustic
53 Gearless Joe - Instrumental
54 MEGALOBOX - Sorrow
55 The theme of Gansaku Nanbu - Slow
56 MEGALOBOX
57 The Beast - Instrumental
58 The Slum City - Instrumental
59 Celebration
2 The Beast
3 Gearless Joe
4 The ending
5 The theme of Pepe Iglesias
6 The theme of Glen Burroughs
7 We are Bangaichi
8 Enter the arena
9 Megalonia News Network
10 Resolution - Emotional
11 Drive
12 Resolution
13 Confession
14 Darkness
15 Resolution - Slow
16 The theme of Yuri - Slow
17 The theme of Yuri
18 The theme of Yuri - Fighting
19 Change the situation 2
20 Change the situation 1 - Short ver.
21 Change the situation 1
22 Conflict - Slow
23 Conflict
24 Lost in grief - Deep
25 Lost in grief
26 The theme of Mikio Shirato - Slow
27 The theme of Mikio Shirato
28 Heartwarming
29 The theme of Aragaki
30 A day in the life
31 The theme of Aragaki - Piano ver.
32 The theme of Fujimaki
33 The theme of Fujimaki - Slow
34 The theme of Yukiko Shirato - Fanfare
35 The theme of Yukiko Shirato - Slow 2
36 The theme of Yukiko Shirato - Slow
37 The theme of Yukiko Shirato
38 Get up
39 The theme of Sachio - Sorrow
40 The theme of Bangaichi - Celebration
41 The theme of Bangaichi
42 The Slum - Night
43 The Slum
44 The theme of Sachio
45 The Theme of Gansaku Nanbu - Playful
46 The theme of Gansaku Nanbu - Sorrow
47 Battlefield
48 The theme of Gansaku Nanbu
49 Beginning of the fight
50 Deadlock
51 MEGALOBOX - Emotional
52 MEGALOBOX - Acoustic
53 Gearless Joe - Instrumental
54 MEGALOBOX - Sorrow
55 The theme of Gansaku Nanbu - Slow
56 MEGALOBOX
57 The Beast - Instrumental
58 The Slum City - Instrumental
59 Celebration
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.