Paroles et traduction machineheart - Lost Time

Lost Time

On a city wire we play
Reckless from the start
Crashing like an ocean wave
Right into your arms
But you come and tell me things
All the secrets of the dark
Bring your body close to me
Remind me of who we are
I'm making up for lost time
Slipping through my hands
I'm choking on the goodbye
I never should've said
I'm thinking 'bout the last time
I wanna try again
I'm pushing on the rewind
Where it all began
Pouring like a heavy rain
Rising like a flood
Tried to put you far away
But you were swimming in our love
But you tell and come me things
All the secrets of the dark
One more thing that's left to say
I'm sorry for what I've done
I'm making up for lost time
Slipping through my hands
I'm choking on the goodbye
I never should've said
I'm thinking 'bout the last time
I wanna try again
I'm pushing on the rewind
Where it all began
But you come and tell me things
All the secrets of the dark
Bring your body close to me
Remind me of who we are
I'm making up for lost time
Slipping through my hands
I'm choking on the goodbye
I never should've said
I'm thinking 'bout the last time
I wanna try again
I'm pushing on the rewind
Where it all began

Потерянное время

Мы играем на городских проводах,
Безрассудные с самого начала.
Разбиваемся, как океанская волна,
Прямо в твои объятия.
Но ты приходишь и рассказываешь мне,
Все секреты тьмы.
Приблизь свое тело ко мне,
Напомни мне, кто мы.
Я наверстываю потерянное время,
Ускользающее сквозь мои пальцы.
Я задыхаюсь от прощания,
Которое я никогда не должна была произносить.
Я думаю о последнем разе,
Я хочу попробовать снова.
Я нажимаю на перемотку назад,
Туда, где все началось.
Льюсь, как проливной дождь,
Поднимаюсь, как наводнение.
Пыталась отдалить тебя,
Но ты плавал в нашей любви.
Но ты приходишь и рассказываешь мне,
Все секреты тьмы.
Осталось сказать еще одно:
Прости меня за то, что я сделала.
Я наверстываю потерянное время,
Ускользающее сквозь мои пальцы.
Я задыхаюсь от прощания,
Которое я никогда не должна была произносить.
Я думаю о последнем разе,
Я хочу попробовать снова.
Я нажимаю на перемотку назад,
Туда, где все началось.
Но ты приходишь и рассказываешь мне,
Все секреты тьмы.
Приблизь свое тело ко мне,
Напомни мне, кто мы.
Я наверстываю потерянное время,
Ускользающее сквозь мои пальцы.
Я задыхаюсь от прощания,
Которое я никогда не должна была произносить.
Я думаю о последнем разе,
Я хочу попробовать снова.
Я нажимаю на перемотку назад,
Туда, где все началось.