Mahmoud Hagras - M3a El Salama - مع السلامه للي ودع - traduction des paroles en russe




M3a El Salama - مع السلامه للي ودع
M3a El Salama - С Богом, тот, кто попрощался
مع السلامه للي ودع
С Богом, тот, кто попрощался
بكره نعرف حد اجدع
Завтра встретим кого-то получше
مش هنوقف الحياه عليه
Мы не остановим из-за него жизнь
مهو ذيه ذي غيرو عادي
Да, это как и с другими, обычно
بكره يبقا فعل ماضي
Завтра он станет прошлым
مش هعلق نفسي بيه
Я не привяжу к нему свою душу
لو مفكر نفسك فارق
Если думаешь, что ты что-то значил
تبقا جوه وهم غارق
Ты погряз в иллюзиях
انت لا تعنيلي شئ
Ты для меня ничто
حلوه الحياه بعديكوا عادي
Хороша жизнь после вас, как обычно
قلبي رجع نضيف وفاضي
Моё сердце снова чисто и пусто
فوقت لما سيبتوني
В то время, когда вы меня оставили
وليه معش لنفسي يوم
И почему я не жил для себя и дня
عيشت ليهم الف يوم
Я прожил для них тысячу дней
ظلمت نفسي انا كتير
Я очень обидел себя
مهمهومش ليه غيابي
Им всё равно, почему я отсутствую
كله باع حتي صحابي
Все продали, даже друзья
فليه اعيش انا حزين
Так зачем же мне жить в печали
وياله كله عدا وفات
И, о, всё прошло и умерло
واهي فتره ماضي فيها ومات
И это слабый период, через который я прошёл, и он умер
دلواقتي هعيش انا لنفسي
Теперь я буду жить для себя
مش هعيشها انا ذي زمان
Я не буду жить, как в прежние времена
وديه خطوه خدت خطوه خلاص
И это шаг, я сделал шаг, всё
ان اقسي وانسا كل اللي الناس
Чтобы ожесточиться и забыть всех людей
وهصفي كل اللي اذاني
И отфильтровать всех, кто причинил мне боль
مش هيجمع بنا مكان
Нас больше не соберёт вместе никакое место
مع السلامه للي ودع
С Богом, тот, кто попрощался
بكره نعرف حد اجدع
Завтра встретим кого-то получше
مش هنوقف الحياه عليه
Мы не остановим из-за него жизнь
مهو ذيه ذي غيرو عادي
Да, это как и с другими, обычно
بكره يبقا فعل ماضي
Завтра он станет прошлым
مش هعلق نفسي بيه
Я не привяжу к нему свою душу
لو مفكر نفسك فارق
Если думаешь, что ты что-то значил
تبقا جوه الوهم غارق
Ты погряз в иллюзиях
انت لا تعنيلي شئ
Ты для меня ничто
حلوه الحياه بعديكوا عادي
Хороша жизнь после вас, как обычно
قلبي رجع نضيف وفاضي
Моё сердце снова чисто и пусто
فوقت لما سيبتوني
В то время, когда вы меня оставили





Writer(s): Ahmed Ibrahim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.