Paroles et traduction majiko - Mimizu
焼やけるような熱あつさの中なかで
посреди
пылающего
зноя
手当てあたり次第しだいもがく僕ぼくが
я
должен
позаботиться
об
этом.
何なんて呼よばれているか知しってるかい
ты
знаешь,
как
тебя
называют?
上手うまく笑わらえそうもないな
ты
ведь
не
будешь
хорошо
смеяться,
не
так
ли?
乾涸ひからびるとわかっているのに
я
знаю,
что
здесь
сухо
и
сухо.
どうして僕ぼくら足掻あがくんだろう
интересно,
почему
мы
страдаем?
黒くろくなって朽くち果はてるとき
когда
почернеешь
и
сгниешь.
悔くやまないと言いえるかな
интересно,
могу
ли
я
сказать,
что
не
пожалею
об
этом?
ビルがいつも早足はやあしで
Билл
всегда
был
быстрым.
真ま反対はんたいへ歩あるいてく
это
противоположность,
это
противоположность,
это
противоположность,
это
противоположность,
это
противоположность,
это
противоположность.
いつから僕ぼくは僕ぼくの事こと
с
каких
это
пор
ты
думаешь,
что
я
говорю
о
себе?
わからなくなったんだろう
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
不安定ふあんていな僕ぼくは足下あしもとおぼつかない
я
не
неуравновешен,
я
не
могу
ужиться
с
ашимото
под
ногами.
泣なきたいときですら誰だれもいやしない
даже
если
ты
захочешь
перестать
плакать,
никто
не
исцелит
тебя.
薬疹やくしんの跡あとは、未いまだに治なおらない
Она
еще
не
вылечилась
после
следов
наркотической
сыпи
и
прыщей.
食くい締しめる歯は、残のこる泥どろの味あじ
Вкус
оставшейся
грязи-это
Аджи,
который
съедает
и
сжимает
зубы.
這はいつくばりながらも
во
время
ползания
切せつに進すすもうとする僕ぼくを
я
буду
продолжать
идти,
я
буду
продолжать
идти.
人ひとはまるで全知全能ぜんちぜんのうのように
Люди
подобны
всеведущим,
всемогущим,
всемогущим,
всемогущим,
всемогущим,
всемогущим,
всемогущим,
всемогущим,
всемогущим.
踏ふみつぶして歩あるいていく
наступи
на
него,
раздави
его,
наступи
на
него,
наступи
на
него,
наступи
на
него,
наступи
на
него,
наступи
на
него.
尽つくせば重おもいと言いわれ
говорят,
что
если
делать
все,
то
будет
тяжело.
離はなれたら冷つめたいと言いわれ
он
сказал,
что
хотел
бы
остыть,
если
бы
мог
уйти.
スピードを上あげても
даже
если
ты
увеличишь
скорость.
赤あかになれば止とまるんだもんな
если
он
становится
красным,
он
останавливается.
太陽たいようは嫌きらい、何なにも知しらずに
Я
ненавижу
солнце,
я
ничего
не
знаю.
「頑張がんばれ。」とかいう誰だれかみたいだ
"Делай
свое
...
best.It
типа:"
Кто
это?",
или
" кто
это?",
или
"кто
это?".
苦にがいのは嫌きらい、けれど、それでも
Я
ненавижу
быть
горьким,
но
все
же
...
長ながくは続つづかない夢ゆめの足たしにして
сон,
который
не
продлится
долго,
как
подножие
мечты.
痛いたみを隠かくすのが強つよさなら
трудно
скрывать
свою
боль.
強つよい人ひとなんてなれなくていい
тебе
не
обязательно
быть
сильным
человеком.
自分じぶんを殺ころすのが優やさしさなら
если
ты
будешь
достаточно
добр,
чтобы
убить
меня.
優やさしい人ひとなんかなれなくていいよ
тебе
не
нужно
быть
нежным
человеком.
不安定ふあんていな僕ぼくは足下あしもとおぼつかない
я
не
неуравновешен,
я
не
могу
ужиться
с
ашимото
под
ногами.
泣なきたいときですら誰だれもいやしない
даже
если
ты
захочешь
перестать
плакать,
никто
не
исцелит
тебя.
茶色ちゃいろい傷跡きずあと、一生いっしょう治なおらない
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!
けど、僕ぼくは今いままで生いきてきたから
но
я
все
еще
жив.
浮腫むくんだ顔かお、髪かみで隠かくした
я
скрывал
это
опухшим
лицом
или
укусом
волос.
「頑張がんばったね。」
-Я
сделал
все,
что
мог.
って...
言いい慣なれたように
Я
не
знаю,
что
делать...
ведь
ты
к
этому
привык.
だけど、あれ、なんでかなぁ
но
мне
интересно,
почему.
涙なみだ、溢あふれて止とまりゃしないや
это
как
слезы,
они
льются
через
край
и
не
останавливаются.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): majiko
Album
Color
date de sortie
23-01-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.