Paroles et traduction majiko - WISH

もし一つ願いが叶うなら
きっと僕は
君の夢が叶うようにって
願い事するんだろうな

世界がなくなっても
君がいてくれるなら
怖くはないから
暗闇でも手を繋いで

I wonder why
涙が出るんだ
戻らない過去はあるけど
ただ君と二人で
歩こう泥濘んだ道も
願い事の先はここにある

戻らない過去が邪魔をして
立ち止まったなら
僕が新しい思い出をあげる
泣かないでいいんだよ

高い壁があっても
二人なら越えられる
ほら 笑ってみせて
未来へと手を繋いで

I can see how
逃げたくないんだ
苦しい明日が来ても
二人で歩いた道は
たくさんの花が咲くって
信じてる
僕のそばにいて

I wonder why
涙が出るけど
悲しい涙じゃないんだ
ただ君と二人で
進もう泥濘んだ道も
願い事の先はここにある

если одно желание сбудется ...
я в этом уверен.
чтобы твои мечты стали явью.
думаю, ты загадываешь желание.

даже если мир исчезнет.
если ты можешь остаться.
я не боюсь.
Держась за руки в темноте.

Интересно почему
я вся в слезах.
есть прошлое, которое не вернется.
только ты и я.
давай пройдемся по грязным улицам.
Конец желания настал.

я не вернусь, прошлое мешает мне.
если ты остановишься ...
я подарю тебе новые воспоминания.
не плачь.

даже если у тебя высокая стена.
вы двое можете пересечь его.
ну же, улыбнись.
Держась за руки с будущим

Я вижу как
я не хочу убегать.
даже если наступит мучительное завтра.
дорога, по которой мы шли вместе.
цветет много цветов.
я верю тебе.
останься со мной.

Интересно почему
я вся в слезах.
это не слезы печали.
только ты и я.
давай двигаться дальше по грязной дороге.
Конец желания настал.