Faint
light
Schwaches
Licht
怖いくらい無音なこの部屋で
In
diesem
beängstigend
stillen
Raum
Dark
blue
Dunkelblau
漂う
ずっとここにいる
Treibend,
bin
ich
immer
hier
Candle輝く
Kerze
leuchtet
そっと瞬いて
Sanft
flackernd
Twilight霞んだ熱を感じる
Ich
spüre
die
diesige
Hitze
der
Dämmerung
それは淡く遠のいていく
Es
verblasst
schwach
in
der
Ferne
帰ることのない甘い記憶
Süße
Erinnerungen,
die
nie
zurückkehren
You&Meで繰り返そう
Lass
es
uns
wiederholen,
Du
& Ich
意味を探すだけ無駄だと気付いた
Ich
habe
erkannt,
dass
es
sinnlos
ist,
nur
nach
Bedeutung
zu
suchen
ベッドの上何度でも
Auf
dem
Bett,
immer
und
immer
wieder
また産まれまた死んで飽きもせず
Wieder
geboren,
wieder
sterbend,
ohne
es
je
leid
zu
werden
小さな部屋で一人
Allein
in
einem
kleinen
Zimmer
積み上げた過去も待っていた未来も
Die
angehäufte
Vergangenheit
und
die
erwartete
Zukunft
もう心配はいらなくて
Du
brauchst
dir
keine
Sorgen
mehr
zu
machen
用が済んだ抜け殻は捨てていこう
Die
leere
Hülle,
die
ihren
Zweck
erfüllt
hat,
lass
uns
wegwerfen
Fade
outとはいかない
Es
wird
nicht
einfach
ausblenden
まだ続いていく
Es
geht
immer
noch
weiter
We
are
hurt
enough
Wir
sind
genug
verletzt
とうに慣れただけ
Wir
haben
uns
nur
längst
daran
gewöhnt
今も誰かが
Auch
jetzt,
jemand
笑って最期を迎えるように
empfängt
lächelnd
sein
Ende
今も誰かが
Auch
jetzt,
jemand
大泣きして最初の息を吸う
atmet
laut
weinend
seinen
ersten
Atemzug
You&Meで繰り返そう
Lass
es
uns
wiederholen,
Du
& Ich
意味を探すだけ無駄だと気付いた
Ich
habe
erkannt,
dass
es
sinnlos
ist,
nur
nach
Bedeutung
zu
suchen
ベッドの上何度でも
Auf
dem
Bett,
immer
und
immer
wieder
また産まれまた死んで飽きもせず
Wieder
geboren,
wieder
sterbend,
ohne
es
je
leid
zu
werden
小さな部屋で一人
Allein
in
einem
kleinen
Zimmer
積み上げる過去も待っている未来も
Die
Vergangenheit,
die
ich
anhäufen
werde,
und
die
Zukunft,
die
wartet
もう心配はいらなくて
Du
brauchst
dir
keine
Sorgen
mehr
zu
machen
また産まれまた出会うその日まで
Bis
zu
dem
Tag,
an
dem
wir
wiedergeboren
werden
und
uns
wieder
begegnen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.