make a meal - La dernière - traduction des paroles en russe

La dernière - make a mealtraduction en russe




La dernière
Последняя
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя
Ce soir la lune brille
Сегодня луна светит
J'rentre à l'aide de sa lumière
Я возвращаюсь с помощью её света
J'sais pas ce qui m'a pris
Не знаю, что на меня нашло
J'ai pleuré sur la scelle
Я плакал на седле
Avant d'regagner mon quartier
Перед тем как вернуться в мой район
Voilà dans mon coeur t'y es
Вот, в моём сердце ты
J'sais pas ce qui m'a pris
Не знаю, что на меня нашло
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя
Ce soir la lune brille
Сегодня луна светит
J'rentre à l'aide de sa lumière
Я возвращаюсь с помощью её света
J'sais pas ce qui m'a pris
Не знаю, что на меня нашло
J'ai pleuré sur la scelle
Я плакал на седле
Avant d'regagner mon quartier
Перед тем как вернуться в мой район
Voilà dans mon coeur t'y es
Вот, в моём сердце ты
J'sais pas ce qui m'a pris
Не знаю, что на меня нашло
Ouais j'ai une vie merveilleuse
Да, у меня прекрасная жизнь
C'est moi qui le rend merveilleuse
Это я делаю её прекрасной
En claquant la porte quand j'me sens baisé
Хлопая дверью, когда чувствую, что меня кинули
Y'a plus busy qu'moi, y'a surtout moins heureux
Нет занятее меня, но особенно менее счастливых
On prend des risques qu'on regrette pas
Мы рискуем без сожалений
J'fais des choix même si j'suis peureux
Я делаю выбор, хоть и труслив
La Terre tourne elle s'arrêtera pas pour moi donc regarde moi voler
Земля вертится, для меня не остановится, так что смотри, как я лечу
La roue tourne mais moi j'la baise la roue donc guette le mode de vie
Колесо крутится, но я его трахаю, так что следи за стилем жизни
Ce soir j'crois que c'était la dernière fois normal j'suis putain de triste
Сегодня, думаю, это был последний раз, нормально, я чертовски грустный
J'vois s'éloigner l'actrice
Вижу, как актриса удаляется
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя
Ce soir la lune brille
Сегодня луна светит
J'rentre à l'aide de sa lumière
Я возвращаюсь с помощью её света
J'sais pas ce qui m'a pris
Не знаю, что на меня нашло
J'ai pleuré sur la scelle
Я плакал на седле
Avant d'regagner mon quartier
Перед тем как вернуться в мой район
Voilà dans mon coeur t'y es
Вот, в моём сердце ты
J'sais pas ce qui m'a pris
Не знаю, что на меня нашло
Le caisson dans la tête
Гул в голове
Le coeur bat la chamade sous la couette
Сердце колотится под одеялом
Cerveau boycot, m'laisse seul dans la tempête c'est moche
Мозг в отказе, бросает в шторме, это отстой
Tant pis si c'est moi j'perds au moins j'me sens fort
Тем хуже, если я проиграл, но хоть чувствую силу
J'passe pas mon temps à chercher qui a tort
Не трачу время на поиски виноватых
Le vent souffle moi j'veux atteindre les étoiles donc j'vais pas m'accrocher
Ветер дует, я хочу звёзд, поэтому не буду цепляться
La roue tourne mais j'aime pas trop le hasard donc j'la fais pas tourner
Колесо крутится, но я не люблю случай, поэтому не вращаю его
Ce soir j'crois que c'était la dernière fois donc j'suis éméché
Сегодня, думаю, это был последний раз, поэтому я пьян
J'vois l'actrice s'éloigner
Вижу, как актриса удаляется
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя
Ce soir la lune brille
Сегодня луна светит
J'rentre à l'aide de sa lumière
Я возвращаюсь с помощью её света
J'sais pas ce qui m'a pris
Не знаю, что на меня нашло
J'ai pleuré sur la scelle
Я плакал на седле
Avant d'regagner mon quartier
Перед тем как вернуться в мой район
Voilà dans mon coeur t'y es
Вот, в моём сердце ты
J'sais pas ce qui m'a pris
Не знаю, что на меня нашло
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя
Ce soir la lune brille
Сегодня луна светит
J'rentre à l'aide de sa lumière
Я возвращаюсь с помощью её света
J'sais pas ce qui m'a pris
Не знаю, что на меня нашло
J'ai pleuré sur la scelle
Я плакал на седле
Avant d'regagner mon quartier
Перед тем как вернуться в мой район
Voilà dans mon coeur t'y es
Вот, в моём сердце ты
J'sais pas ce qui m'a pris
Не знаю, что на меня нашло
J'crois qu'c'était la dernière
Я думаю, это была последняя





Writer(s): Loïs Mercier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.