Paroles et traduction makko - Dein Lügner

Dein Lügner

Wir waren Verlierer, ah

Und ich hoff, dass wir gewinn'n, früher war'n wir Verlierer
Du steigst auf mich, du bist nicht meine Liga
Dir gegenüber, nicht immer ein Lieber
Wenn sich zwei streiten, dann freut sich ja niemand

Babe, ich war drüber, als du sagst: "Komm rüber"
Schau mich nicht an, ich bin völlig hinüber
Dir gegenüber, nicht immer ein Süßer
Ich nenn dich "Mein Baby", du nennst mich dein Lügner

Deine Augen sind blau und die Wolken sind lila
Ich hab Rezept, ich muss nie mehr zum Dealer
Sommer '21, da war ich viel kühler
Klar, dass du meine Girls nicht so gefühlt hast

Babe, bitte sag mir, hörst du meine Lieder?
Wie ich zu dir war, nein, so bin ich nie wieder
Shoutout an dich, dass du dir noch die Mühe machst
Und danke, dass du fragst, mir geht's prima

Du rufst mich an, die Welt ist so wie früher
Was willst du mit mir, Babe? Ich hielt dich für klüger
Meine Freunde sind anti, ich rock Vokuhila
Du sagst, ich heb ab, aber da steh ich drüber

Babe, bitte sag mir, hörst du meine Lieder?
Was tu ich mir an, Babe? Was mach ich schon wieder?
Ich hab zwei Phones, doch ich rede mit niemand
Ich bin zwiegespalten, Babe, ich bin Berliner

Ich grüß meine Brüder, ich grüß meine Lehrer
Danke fürs try'n, doch ich lerne aus Fehlern
Crazy, was ich die letzten Jahre erlebt hab
Mein Weg ist mein Ziel, hoff, ich komm nicht vom Weg ab

Wie kann ich verlier'n? Ich bin mein größter Gegner
Ich bin ein Wichser, wechsel das Thema
Und wenn du geh'n willst, dann kannst du geh'n, ja
Niemand schuldet mir was außer der GEMA

Und ich hoff, dass wir gewinn'n, früher war'n wir Verlierer
Du steigst auf mich, du bist nicht meine Liga
Dir gegenüber, nicht immer ein Lieber
Wenn sich zwei streiten, dann freut sich ja niemand

Babe, ich war drüber, als du sagst: "Komm rüber"
Schau mich nicht an, ich bin völlig hinüber
Dir gegenüber, nicht immer ein Süßer
Ich nenn dich "Mein Baby", du nennst mich dein Lügner

Deine Augen sind blau und die Wolken sind lila
Ich hab Rezept, ich muss nie mehr zum Dealer
Sommer '21, da war ich viel kühler
Klar, dass du meine Girls nicht so gefühlt hast

Babe, bitte sag mir, hörst du meine Lieder?
Wie ich zu dir war, nein, so bin ich nie wieder
Shoutout an dich, dass du dir noch die Mühe machst
Und danke, dass du fragst, mir geht's prima, ah

Your Liar

We were losers, ah

And I hope we win, we were losers before
You climb on me, you're not my league
With you, not always a dear one
When two people argue, then no one is happy

Babe, I was over it when you said: "Come over"
Don't look at me, I'm completely over
With you, not always a sweet one
I call you "My Baby", you call me your liar

Your eyes are blue and the clouds are purple
I have a prescription, I never have to go to the dealer again
Summer '21, I was much cooler then
Of course you didn't feel the way about my girls

Babe, please tell me, do you listen to my songs?
The way I was to you, no, I'll never be like that again
Shoutout to you for still making the effort
And thanks for asking, I'm doing great

You call me, the world is like it used to be
What do you want with me, babe? I thought you were smarter
My friends are anti, I rock Vokuhila
You say I'm taking off, but I'm above that

Babe, please tell me, do you listen to my songs?
What am I doing to myself, babe? What am I doing again?
I have two phones, but I don't talk to anyone
I'm torn, babe, I'm a Berliner

I greet my brothers, I greet my teachers
Thanks for trying, but I learn from mistakes
Crazy what I've experienced in the last few years
My path is my goal, hope I don't get off track

How can I lose? I'm my biggest opponent
I'm a jerk, change the subject
And if you want to go, you can go, yeah
No one owes me anything except the GEMA

And I hope we win, we were losers before
You climb on me, you're not my league
With you, not always a dear one
When two people argue, then no one is happy

Babe, I was over it when you said: "Come over"
Don't look at me, I'm completely over
With you, not always a sweet one
I call you "My Baby", you call me your liar

Your eyes are blue and the clouds are purple
I have a prescription, I never have to go to the dealer again
Summer '21, I was much cooler then
Of course you didn't feel the way about my girls

Babe, please tell me, do you listen to my songs?
The way I was to you, no, I'll never be like that again
Shoutout to you for still making the effort
And thanks for asking, I'm doing great, ah