Paroles et traduction makko feat. Miksu / Macloud - P.S.

P.S.

Und die Weste nicht mehr weiß, doch ich hoff, dass du verzeihst
Ja, ich wart auf deinen Rückruf, ich würd rangeh'n jederzeit
(Miksu ∕ Macloud)

Ja

Loch in meiner Brust, ja, mein Herz, es ist jetzt weg
Kannst du mir das bitte zusenden? Ich fänd das sehr korrekt
Das' dieselbe Adresse und dieselbe PLZ
Shit, und wenn du schon dabei bist, schreib was Nettes als PS

Baby, es ist spät, und ich denk wieder an dich, ja
Baby, es ist spät, sag, denkst du manchmal noch an mich, ja?
Baby, es ist spät, und ich frag mich, wen du fickst
Baby, sag mir, ist's zu spät für uns beide oder nicht, ja?

Und die Weste nicht mehr weiß, doch ich hoff, dass du verzeihst
Ja, ich wart auf deinen Rückruf, ich würd rangeh'n jederzeit
Das' die 0172, ich glaube, dass du den Rest weißt
Schick mir mein Herz in einer Box und bitte vergiss nicht das Eis

Ich spiel die Songs über dich überall, ja
Weil ich weiß, du kannst sie so nicht mehr überhör'n, ja
Ich nehm die Shrooms und das Weed, ja, zusammen mit dem Alk, ja
Baby, ich rauch, bis die Lunge burned

Und ich weiß nicht, was du grade machst, weiß nicht, wer hält deine Hand
Doch ich will es auch nicht wissen, weil ich weiß, wie es mich zerstört, ja
Shit, wir hab'n lang nichts mehr gehört, ja
Voneinander, so als ob dich das nicht stört, ja

Loch in meiner Brust, ja, mein Herz, es ist jetzt weg
Kannst du mir das bitte zusenden? Ich fänd das sehr korrekt
Das' dieselbe Adresse und dieselbe PLZ
Shit, und wenn du schon dabei bist, schreib was Nettes als PS

Baby, es ist spät, und ich denk wieder an dich, ja
Baby, es ist spät, sag, denkst du manchmal noch an mich, ja?
Baby, es ist spät, und ich frag mich, wen du fickst
Baby, sag mir, ist's zu spät für uns beide oder nicht, ja?

Und mach dir bitte gar kein'n Stress, schreib mir dann, wenn du ma' kannst, ja
Babe, du hast mein Heart, lass mir bitte mein'n Verstand
Ja, ich hätt es gerne wieder, ist das denn zu viel verlangt?
Bitte bring das Ding zur Post, ich mach korrekt, ich zahl Versand

Und du hast immer mein'n Respekt, weil du bist so, wie du bleibst
Oh mein Gott, ich hab's verkackt, ich war für dich noch nicht bereit
Ja, ich wart auf deinen Rückruf, ich würd rangeh'n jederzeit
Und ich hoff nur, dass du weißt, du bist meine Nummer eins

Mach mir Kopf über dich überall, ja
Baby, ich will einfach nur ma' wieder von dir hör'n, ja
Bitte tu mir den Gefall'n, für dich hör ich auf mit all'm, ja
Baby, ja, ich schwör, mir wär's das wert, ja

Ja

И тельняшка уже не белая, но я надеюсь, что ты прости
Да, я жду, когда ты мне перезвонишь, я отвечу в любое время.
(Миксу∕Маклауд)

И

Дыра в моей груди, да, мое сердце, его больше нет
Вы можете отправить мне это, пожалуйста я нахожу это очень правильным
Тот же адрес и тот же почтовый индекс
Дерьмо, и пока ты это делаешь, напиши что-нибудь приятное в качестве PS

Детка, уже поздно, и я снова думаю о тебе, да
Детка, уже поздно, скажи, ты все еще иногда думаешь обо мне, да?
Детка, уже поздно, и мне интересно, кого ты трахаешь?
Детка, скажи мне, уже слишком поздно для нас обоих или нет, да?

И тельняшка уже не белая, но я надеюсь, что ты прости
Да, я жду, когда ты мне перезвонишь, я отвечу в любое время.
Это 0172, думаю, остальное ты знаешь
Пришли мне мое сердце в коробке и, пожалуйста, не забудь мороженое

Я везде играю песни о тебе, да
Потому что я знаю, что ты больше не можешь ее игнорировать, да.
Я возьму грибы и травку, да, вместе с выпивкой, да
Детка, я курю, пока легкие не сгорят

И я не знаю, что ты сейчас делаешь, не знаю, кто держит тебя за руку
Но я тоже не хочу знать, потому что знаю, как это разрушает меня, да
Черт, мы давно ничего не слышали, да
Друг от друга, как будто ты не против, да

Дыра в моей груди, да, мое сердце, его больше нет
Вы можете отправить мне это, пожалуйста я нахожу это очень правильным
Тот же адрес и тот же почтовый индекс
Дерьмо, и пока ты это делаешь, напиши что-нибудь приятное в качестве PS

Детка, уже поздно, и я снова думаю о тебе, да
Детка, уже поздно, скажи, ты все еще иногда думаешь обо мне, да?
Детка, уже поздно, и мне интересно, кого ты трахаешь?
Детка, скажи мне, уже слишком поздно для нас обоих или нет, да?

И пожалуйста, не напрягайся, напиши мне, если сможешь, да
Детка, у тебя есть мое сердце, пожалуйста, позволь мне завладеть моим разумом.
Да, я хотел бы получить его снова, это слишком много?
Пожалуйста, принесите вещь на почту, я все сделаю правильно, я оплачу доставку

И я всегда уважаю тебя, потому что ты такой, каким ты остаешься
Боже мой, я облажался, я не был готов к тебе
Да, я жду, когда ты мне перезвонишь, я отвечу в любое время.
И я просто надеюсь, что ты знаешь, что ты мой номер один

Заставляй меня думать о тебе везде, да
Детка, я просто хочу услышать от тебя снова, да
Пожалуйста, сделай мне одолжение, я остановлю все ради тебя, да
Детка, да, клянусь, это того стоило, да.

И