Paroles et traduction Malik Djoudi - Autrement

Me sentir autrement
Comme quand j'avais 20 ans
Te séduire, t'envahir et attendre
De janvier à décembre
Te séduire, t'envahir
J'en ai marre de penser à l'autre
Je préfère jouer dans mon studio
Quitte à rester tout seul comme un con, comme un con
Me sentir autrement
Comme quand j'avais 20 ans
Te séduire, t'envahir et attendre
De janvier à décembre
Te séduire, te haïr et t'entendre
Même si
Tu es belle à l'intérieur
Je ne vais pas t'écouter
Te dire
Je sais que bien avant l'heure
Je ne vais pas t'écouter
Me sentir autrement
Comme quand j'avais 20 ans
Te séduire, t'envahir et attendre
J'en ai marre de penser à l'autre
Je préfère jouer dans mon studio (te le dire)
Quitte à rester tout seul comme un con (je sais que bien avant l'heure)
Me sentir autrement
Comme quand j'avais 20 ans
Te séduire, te haïr et attendre
De janvier à décembre
Te séduire, t'envahir et attendre

Чувствовать себя иначе
Как когда мне было 20 лет
Соблазнить тебя, вторгнуться в тебя и ждать
С января по декабрь
Соблазнить тебя, вторгнуться в тебя
Мне надоело думать о другом.
Я предпочитаю играть в своей студии
Пусть останется один, как придурок, как придурок
Чувствовать себя иначе
Как когда мне было 20 лет
Соблазнить тебя, вторгнуться в тебя и ждать
С января по декабрь
Соблазнять тебя, ненавидеть тебя и слышать тебя
Даже если
Ты прекрасна внутри
Я не буду тебя слушать.
Сказать тебе
Я знаю, что задолго до времени
Я не буду тебя слушать.
Чувствовать себя иначе
Как когда мне было 20 лет
Соблазнить тебя, вторгнуться в тебя и ждать
Мне надоело думать о другом.
Я предпочитаю играть в моей студии (сказать вам)
Оставаясь в одиночестве, как придурок (я знаю, что задолго до времени)
Чувствовать себя иначе
Как когда мне было 20 лет
Соблазнять тебя, ненавидеть тебя и ждать
С января по декабрь
Соблазнить тебя, вторгнуться в тебя и ждать