Paroles et traduction Malik Djoudi - Essentiel

Essentiel

Plaine, brulée, noyée
On te détourne de l'essentiel
Jamais, j'irai
À ton encontre, à ton insu
Fini, j'oublie
Tes alentours, ton goût de miel
Tu es lentement tué
Et cette voie est sans issue
Vieilli, enlaidi
À coup de foudre, de bulldozer
Tu as riposté
Mais ce n'est pas dans ta nature
Ah ah ah ah
On se fout bien de ta météo
Ah ah ah ah
On se fout bien de ta météo
Plaine, brulée, noyée
On te détourne de l'essentiel
Jamais, j'irai
À ton encontre, à ton insu
Fini, j'oublie
Tes alentours, ton goût de miel
Tu es lentement tué
Et cette voie est sans issue

The most important thing

Plain, scorched, drowned
You're being distracted from the most important thing
I will never
Go against you, without your knowledge
It's over, I'm forgetting
Your surroundings, your taste of honey
You're being slowly killed
And this path is a dead end
Aged, uglified
By lightning bolts, by bulldozers
You fought back
But it's not in your nature
Ah ah ah ah
We don't give a damn about your weather
Ah ah ah ah
We don't give a damn about your weather
Plain, scorched, drowned
You're being distracted from the most important thing
I will never
Go against you, without your knowledge
It's over, I'm forgetting
Your surroundings, your taste of honey
You're being slowly killed
And this path is a dead end