ama senin kalbin hep,'bi derbeder - mantıklı traduction en allemand

ama senin kalbin hep,'bi derbeder

şımarık bi kare
içindeyse sen
kızarık bi yüzün
içindeki ben
duygularım dağılıyor hadi yeniden
bana karşı hislerine lütfen haber ver
istiyorsan çağıralım şeytanlarını
bi gecelik tanımadım kurallarımı
bana göster hadi kızım suratlarını
hangisi benim için
aşık bakıyor
inanamıyorum böyle olacağına
kızım konuşsana öyle bakıcağına
daha ne kadar sana tutsak kalacam
bedenim ölür ama hisler kalacak
hislerime gel benim içimdeki sen
gözlerine bakıyorum kalbim tetikler
ama senin kalbin neden hep bi derbeder
izin ver senin için kalbim halleder

aber dein Herz ist immer 'n bisschen ruhelos

Ein verwöhntes Bild
und wenn du drin bist
Ein gerötetes Gesicht
und wenn ich drin bin
Meine Gefühle zerfallen, komm, nochmal von neuem
Bitte gib mir Bescheid über deine Gefühle mir gegenüber
Wenn du willst, rufen wir deine Teufel
Für eine Nacht kannte ich meine Regeln nicht
Zeig mir mal, Mädchen, deine Gesichter
Welches davon ist für mich
Schaut verliebt
Ich kann nicht glauben, dass es so kommen würde
Sprich doch, Mädchen, anstatt so zu gucken
Wie lange noch werde ich dir gefangen sein
Mein Körper stirbt, aber Gefühle bleiben
Komm zu meinen Gefühlen, das Du in mir
Ich schau in deine Augen, mein Herz spielt verrückt
Aber warum ist dein Herz immer so ruhelos
Erlaub es, für dich regelt mein Herz das