Paroles et traduction marbelle - Collar de Perlas

Collar de Perlas

Quiero ser collar de perlas finas
Para estar metido entre tus pechos
Quiero ser tu mero, mero dueño
Pa′ tener derecho a tus derechos

Que sube y que baja, que vuelve a subir
¿A dónde irán los muertos?, ¿Quién sabe a dónde irán?

Quiero ser rímel de tus pestañas
Para ver a donde ven tus ojos
Quiero ser tu mero, mero dueño
Pa' tener derecho a tus antojos

Quiero ser chofer de tu automóvil
Pa′ coger tus curvas en bajada
Quiero ser el vaso donde bebes
Pa' besar tu boca azucarada

Que sube y que baja, que vuelve a subir
¿A dónde irán los muertos?, ¿Quién sabe a dónde irán?
Que sube y que baja, que vuelve a subir
¿A dónde irán los muertos?, ¿Quién sabe a dónde irán?
(Que sube y que baja, que vuelve a subir)

Quiero ser collar de perlas finas
Para estar metido entre tus pechos
Quiero ser tu mero, mero dueño
Pa' tener derecho a tus derechos

Que sube y que baja, que vuelve a subir
¿A dónde irán los muertos?, ¿Quién sabe a dónde irán?

Quiero ser rímel de tus pestañas
Para ver a donde ven tus ojos
Quiero ser tu mero, mero dueño
Pa′ tener derecho a tus antojos

Quiero ser chofer de tu automóvil
Pa′ coger tus curvas en bajada
Quiero ser el vaso donde bebes
Pa' besar tu boca azucarada

Que sube y que baja, que vuelve a subir
¿A dónde irán los muertos?, ¿Quién sabe a dónde irán?
Que sube y que baja, que vuelve a subir
¿A dónde irán los muertos?, ¿Quién sabe a dónde irán?
Que sube y que baja, que vuelve a subir
¿A dónde irán los muertos?, ¿Quién sabe a dónde irán?
Que sube y que baja, que vuelve a subir
¿A dónde irán los muertos?, ¿Quién sabe a dónde irán?

Que sube y que baja, que vuelve a subir
¿A dónde irán los muertos?, ¿Quién sabe a dónde irán?

Ожерелье из жемчуга

Хочу стать ожерельем из тонкого жемчуга,
Чтобы лежать между твоей грудью.
Хочу быть твоим единственным, самым главным,
Чтобы иметь право на твои права.

Что поднимается и опускается, что снова поднимается.
Куда уходят мертвые? Кто знает, куда они уходят?

Хочу стать тушью для твоих ресниц,
Чтобы видеть, куда смотрят твои глаза.
Хочу быть твоим единственным, самым главным,
Чтобы иметь право на твои прихоти.

Хочу быть водителем твоей машины,
Чтобы проехать по твоим изгибам на спуске.
Хочу быть стаканом, из которого ты пьешь,
Чтобы целовать твои сладкие губы.

Что поднимается и опускается, что снова поднимается.
Куда уходят мертвые? Кто знает, куда они уходят?
Что поднимается и опускается, что снова поднимается.
Куда уходят мертвые? Кто знает, куда они уходят?
(Что поднимается и опускается, что снова поднимается.)

Хочу стать ожерельем из тонкого жемчуга,
Чтобы лежать между твоей грудью.
Хочу быть твоим единственным, самым главным,
Чтобы иметь право на твои права.

Что поднимается и опускается, что снова поднимается.
Куда уходят мертвые? Кто знает, куда они уходят?

Хочу стать тушью для твоих ресниц,
Чтобы видеть, куда смотрят твои глаза.
Хочу быть твоим единственным, самым главным,
Чтобы иметь право на твои прихоти.

Хочу быть водителем твоей машины,
Чтобы проехать по твоим изгибам на спуске.
Хочу быть стаканом, из которого ты пьешь,
Чтобы целовать твои сладкие губы.

Что поднимается и опускается, что снова поднимается.
Куда уходят мертвые? Кто знает, куда они уходят?
Что поднимается и опускается, что снова поднимается.
Куда уходят мертвые? Кто знает, куда они уходят?
Что поднимается и опускается, что снова поднимается.
Куда уходят мертвые? Кто знает, куда они уходят?
Что поднимается и опускается, что снова поднимается.
Куда уходят мертвые? Кто знает, куда они уходят?

Что поднимается и опускается, что снова поднимается.
Куда уходят мертвые? Кто знает, куда они уходят?