Paroles et traduction marina - Unite

Unite

平凡エブリデイ
嫌いじゃないけれど
でもなんか つまんない
無い物ねだり

成長タイミング
あちら そちら こちらで
あるけれど 逃がしてる
不器用なの

助けたいけど それじゃ意味ない
頑張るのよ今 わかってる？
U know？
I know！
魔法をかけるの できるよ

Let's go 画面の中
Let's go あふれだすニュースは
Don't Stop 止まらないよ
ついてきてね 見失なわないで

Let's go 進むルート
Let's go あなたが決めてくの
Don't Stop 止まらないよ
前を向いて走れ そのままで

突然降り出す 雨にやつあたり
小雨になるタイミング 待ち望んでる

雨は悪くないし 嫌いじゃないけれど
今はちがう なんかちがう
ご機嫌斜め

良い日悪い日、悪い人良い人、
いろんな時があるけど
I can！
U can！！
魔法かけるの できるよ

Let's go 画面の中
Let's go あふれだすニュースは
Don't Stop 止まらないよ
ついてきてね 見失なわないで

Let's go 進むルート
Let's go あなたが決めてくの
Don't Stop 止まらないよ
前を向いて走れ そのままで

Let's go 画面の中
Let's go あふれだすニュースは
Don't Stop 止まらないよ
ついてきてね 見失なわないで

Let's go 進むルート
Let's go あなたが決めてくの
Don't Stop 止まらないよ
前を向いて走れ そのままで

Let's go 画面の中
Let's go あふれだすニュースは
Don't Stop 止まらないよ
ついてきてね 見失なわないで

Let's go 進むルート
Let's go あなたが決めてくの
Don't Stop 止まらないよ
前を向いて走れ そのままで

(ここがはじまり)

Unis

Un quotidien banal
Je ne le déteste pas, mais
Il y a quelque chose d'ennuyeux
Je désire ce que je n'ai pas

Moment de croissance
Là, ici, là-bas
Il y en a, mais je les rate
Je suis maladroite

Je veux t'aider, mais ce n'est pas le but
Fait un effort, tu comprends ?
Tu sais ?
Je sais !
Je peux faire de la magie

Allons-y, dans l'écran
Allons-y, les nouvelles débordent
Ne t'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Suis-moi, ne te perds pas

Allons-y, l'itinéraire à suivre
Allons-y, c'est toi qui décides
Ne t'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Avance, cours, reste toi-même

La pluie qui tombe soudainement, une mauvaise surprise
J'attends le moment où elle se transformera en bruine

La pluie n'est pas mauvaise, je ne la déteste pas, mais
Ce n'est pas ça maintenant, c'est différent
Je suis de mauvaise humeur

Des bons jours, des mauvais jours, des mauvaises personnes, des bonnes personnes,
Il y a des moments de tous types, mais
Je peux !
Tu peux !
Je peux faire de la magie

Allons-y, dans l'écran
Allons-y, les nouvelles débordent
Ne t'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Suis-moi, ne te perds pas

Allons-y, l'itinéraire à suivre
Allons-y, c'est toi qui décides
Ne t'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Avance, cours, reste toi-même

Allons-y, dans l'écran
Allons-y, les nouvelles débordent
Ne t'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Suis-moi, ne te perds pas

Allons-y, l'itinéraire à suivre
Allons-y, c'est toi qui décides
Ne t'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Avance, cours, reste toi-même

Allons-y, dans l'écran
Allons-y, les nouvelles débordent
Ne t'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Suis-moi, ne te perds pas

Allons-y, l'itinéraire à suivre
Allons-y, c'est toi qui décides
Ne t'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Avance, cours, reste toi-même

(C'est le début)