maur0 - Im a Star - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction maur0 - Im a Star




Im a Star
Я звезда
Hoy yo quiero estar contigo, que seas mi abrigo
Сегодня я хочу быть с тобой, чтобы ты была моим теплом,
Vamos fuera de este mundo sin ningún testigo
Давай уйдем из этого мира без свидетелей.
Im a star donde estás que muero de frío
Я звезда, где ты, я умираю от холода.
El día tan soleado, mi cuarto tan sombrío, y
День такой солнечный, моя комната такая темная, и
Ayer soñé que iba a besarte
Вчера мне снилось, что я собираюсь поцеловать тебя,
Como hacerlo si no he podido encontrarte
Как это сделать, если я не смог тебя найти.
Donde estás porfa no me hagas buscarte
Где ты, пожалуйста, не заставляй меня искать тебя.
Creo que vas a poner un punto aparte
Кажется, ты собираешься поставить точку.
Y ni siquiera has pensado en mi y
И ты даже не думала обо мне, и
Que hacer si tu ganaste y yo perdí? y
Что делать, если ты выиграла, а я проиграл? И
I need you dripping over me
Мне нужно, чтобы ты окутала меня собой,
Sin ti me muero "rest in peace"
Без тебя я умру, "покойся с миром".
Y cuando mires la luna verás
И когда ты посмотришь на луну, то увидишь
Mi rostro plasmado en ella y me recordarás
Мое лицо, отраженное в ней, и вспомнишь меня,
Sintiendo que lo que vivimos no era fugaz
Чувствуя, что то, что мы пережили, не было мимолетным.
Tu puedes estar con muchos pero como yo no hay mas
Ты можешь быть со многими, но таких, как я, больше нет.
Creo que
Думаю, ты
No entendiste la razón, yo te di mi corazón
Не поняла причину, я отдал тебе свое сердце
Solo para que te cures
Только для того, чтобы ты исцелилась.
Tengo esa sensación, no me amas con pasión
У меня такое чувство, что ты не любишь меня страстно,
Por mas que tu me lo jures
Как бы ты меня ни уверяла.
Si lo deseas yo te hago volar
Если ты захочешь, я заставлю тебя летать,
Running en el coche no importa el lugar
Мчаться в машине, неважно где.
A 100 BPM no pienso parar
На 100 ударах в минуту я не собираюсь останавливаться.
Shawtty si me cruzas me vas a llamar
Детка, если ты встретишь меня, ты мне позвонишь.
Mami está lloviendo, yo estoy esperando
Малышка, идет дождь, я жду,
Tu me estás mintiendo
Ты мне врешь.
Ahora estoy ganando, dollars voy sumando
Сейчас я выигрываю, доллары прибавляются,
Ya me estás perdiendo aunque
Ты меня теряешь, хотя
Hoy yo quiero estar contigo, que seas mi abrigo
Сегодня я хочу быть с тобой, чтобы ты была моим теплом,
Vamos fuera de este mundo sin ningún testigo
Давай уйдем из этого мира без свидетелей.
Im a star donde estás que muero de frío
Я звезда, где ты, я умираю от холода.
El día tan soleado, mi cuarto tan sombrío, y
День такой солнечный, моя комната такая темная, и
Ayer soñé que iba a besarte
Вчера мне снилось, что я собираюсь поцеловать тебя,
Como hacerlo si no he podido encontrarte
Как это сделать, если я не смог тебя найти.
Donde estás porfa no me hagas buscarte
Где ты, пожалуйста, не заставляй меня искать тебя.
Creo que vas a poner un punto aparte
Кажется, ты собираешься поставить точку.
(Nena no te veo feliz, nena no te veo feliz
(Детка, я не вижу тебя счастливой, детка, я не вижу тебя счастливой,
Yo quería darte todo y llevarte hasta París
Я хотел бы дать тебе все и отвезти тебя в Париж.
Nena no te veo feliz, nena no te veo feliz, yeah)
Детка, я не вижу тебя счастливой, детка, я не вижу тебя счастливой, да)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.