Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kuando Estás Cerca
Wenn du nah bist
A
veces
es
fácil
afrontar
la
vida
Manchmal
ist
es
leicht,
dem
Leben
zu
begegnen
Pero
es
solo
cuando
estas
cerca
Aber
nur,
wenn
du
nah
bist
Mirando
al
cielo
pidiéndole
al
mundo
Ich
schaue
zum
Himmel
und
bitte
die
Welt
Que
nunca
nos
cierre
la
puerta
Dass
sie
uns
niemals
die
Tür
verschließt
Yo
se
lo
que
sientes
por
mi,
pero
ocultando
eres
experta
Ich
weiß,
was
du
für
mich
empfindest,
aber
du
bist
eine
Meisterin
im
Verbergen
Lo
que
se
que
es
cierto
es
que
si
te
marchas
Was
ich
sicher
weiß,
ist,
dass,
wenn
du
gehst
Mi
vida
se
vuelve
incierta
Mein
Leben
ungewiss
wird
Solo
te
pido
que
me
esperes
más
Ich
bitte
dich
nur,
warte
noch
etwas
auf
mich
Ya
estoy
a
punto
de
llegar
ahí
Ich
bin
kurz
davor,
dort
anzukommen
Si
no
sabes
de
lo
que
soy
capaz
Wenn
du
nicht
weißt,
wozu
ich
fähig
bin
Por
pasar
un
minuto
junto
a
ti
Um
eine
Minute
mit
dir
zu
verbringen
Solo
te
pido
que
me
esperes
más
Ich
bitte
dich
nur,
warte
noch
etwas
auf
mich
Ya
estoy
a
punto
de
llegar
ahí
Ich
bin
kurz
davor,
dort
anzukommen
Si
no
sabes
de
lo
que
soy
capaz
Wenn
du
nicht
weißt,
wozu
ich
fähig
bin
Por
pasar
un
minuto
junto
a
ti
Um
eine
Minute
mit
dir
zu
verbringen
Bitches,
plata,
tokes,
fama
Bitches,
Geld,
Auftritte,
Ruhm
De
que
sirve
eso
si
mi
cora
es
preso
Was
nützt
das,
wenn
mein
Herz
gefangen
ist
De
poder
estar
con
quién
ama?
Davon,
mit
der
zu
sein,
die
es
liebt?
Flow
de
gama,
hoddie
en
llamas
Flow
vom
Feinsten,
Hoodie
in
Flammen
Me
siguen
buscando
las
otra'
Die
anderen
suchen
mich
immer
noch
Y
yo
sigo
pensando
si
hoy
tu
me
extrañas
Und
ich
frage
mich
immer
noch,
ob
du
mich
heute
vermisst
Ya
no
le
creas
a
la
gente
ma
Glaub
den
Leuten
nicht
mehr,
Ma
O
es
que
no
ves
mis
ojos
tristes?
Oder
siehst
du
meine
traurigen
Augen
nicht?
Si
no
fui
nada
para
ti
jamas
Wenn
ich
nie
etwas
für
dich
war
Por
que
nunca
me
lo
dijiste?
Warum
hast
du
es
mir
nie
gesagt?
(Mírame
y
dime
si...)
(Schau
mich
an
und
sag
mir,
ob...)
(Pluggcorp,
Mau)
(Pluggcorp,
Mau)
Mírame
y
dime
si
así
como
yo
ma
"you
die
for
me"
Schau
mich
an
und
sag
mir,
ob
du,
so
wie
ich,
Ma,
"für
mich
sterben
würdest"
The
game
starts
and
I
break
the
leads
Das
Spiel
beginnt
und
ich
breche
die
Regeln
When
I
talk
about
you
I
do
it
in
hits
Wenn
ich
über
dich
rede,
dann
in
Hits
Looking
into
your
eyes
i
fell
on
a
trip
Als
ich
dir
in
die
Augen
sah,
fiel
ich
in
eine
Trance
No
me
digas
que
yo
si
yo
se
que
si
Sag
mir
nicht,
dass
ich,
wenn
ich
weiß,
dass
ja
Ma
mi
buso
te
queda
mejor
que
a
mi
Ma,
mein
Pulli
steht
dir
besser
als
mir
Siempre
será
así
Es
wird
immer
so
sein
Solo
te
pido
que
me
esperes
más
Ich
bitte
dich
nur,
warte
noch
etwas
auf
mich
Ya
estoy
a
punto
de
llegar
ahí
Ich
bin
kurz
davor,
dort
anzukommen
Si
no
sabes
de
lo
que
soy
capaz
Wenn
du
nicht
weißt,
wozu
ich
fähig
bin
Por
pasar
un
minuto
junto
a
ti
Um
eine
Minute
mit
dir
zu
verbringen
Solo
te
pido
que
me
esperes
más
Ich
bitte
dich
nur,
warte
noch
etwas
auf
mich
Ya
estoy
a
punto
de
llegar
ahí
Ich
bin
kurz
davor,
dort
anzukommen
Yo
estoy
seguro
de
lo
que
me
das
Ich
bin
mir
sicher,
was
du
mir
gibst
Y
tu
también
de
lo
que
doy
por
ti
Und
du
auch,
was
ich
für
dich
gebe
(Mírame
y
dime
si...)
(Schau
mich
an
und
sag
mir,
ob...)
(Hey...
Pluggcorp,
Mau)
(Hey...
Pluggcorp,
Mau)
(Mírame
y
dime
si,
yeah
yeah
yeah)
(Schau
mich
an
und
sag
mir,
ob,
yeah
yeah
yeah)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.