maur0 - la última vez - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction maur0 - la última vez




la última vez
Последний раз
(Yo me niego, yo me niego, yo me niego)
отказываюсь, я отказываюсь, я отказываюсь)
Yo me niego a pensar que esta es la última vez
Я отказываюсь думать, что это в последний раз,
En la que voy a tener un contacto con tu piel
Когда я могу коснуться твоей кожи.
Si quieres luego nos podemos ver
Если хочешь, мы можем увидеться позже,
Yo que hay problemas que se pueden resolver
Я знаю, что есть проблемы, которые можно решить.
Mami si es por ti, yo rompo la ley
Малышка, если это ради тебя, я нарушу закон,
Que no se atraviesen on my way
Чтобы ничто не вставало у меня на пути.
Lo que tu te pongas te queda bien
На тебе все смотрится отлично,
Tu combinas fantastic con mi 808
Ты фантастически сочетаешься с моим 808.
Pa' salirte a buscar estoy listo
Я готов отправиться на твои поиски,
A tu cuerpo yo no me resisto
Я не могу устоять перед твоим телом.
Un culito así nunca había visto
Никогда не видел такой красивой попки,
Voy a hacerle las sobras de Grey
Я повторю с тобой "50 оттенков серого".
Yeah
Yeah
Mami me encanta ver tu desnudez, yeah
Малышка, мне нравится видеть тебя обнаженной, yeah,
Cuando en frente de mi tu modelas, yeah
Когда ты передо мной дефилируешь, yeah.
Eso yo no se lo digo a cualquiera
Я такого никому не говорю,
lo rechaza' y cuantas no quisieran
Ты отвергаешь тех, кого многие хотели бы.
Me pongo las DC y te voy a buscar bebe
Я надену свои DC и отправлюсь на поиски тебя, детка,
Y al menos un beso te voy a robar bebe, yeah
И хотя бы один поцелуй я у тебя украду, детка, yeah.
Y así voy a hacer que tu día mejore
И этим я сделаю твой день лучше,
Como sea voy a hacer que te enamores
Так или иначе, я добьюсь того, чтобы ты влюбилась.
Porque
Потому что
Yo me niego a pensar que esta es la última vez
Я отказываюсь думать, что это в последний раз,
En la que voy a tener un contacto con tu piel
Когда я могу коснуться твоей кожи.
Si quieres luego nos podemos ver
Если хочешь, мы можем увидеться позже,
Yo que hay problemas que se pueden resolver
Я знаю, что есть проблемы, которые можно решить.
(Cuando pasas en frente de mi, yeah
(Когда ты проходишь мимо меня, yeah,
me pones los sentidos al cien y yeah
Ты будоражишь все мои чувства, yeah.
Si no soy yo entonces dime ¿quién?
Если не я, то скажи мне, кто?
Te va a llevar a esa luna de miel
Отвезет тебя в свадебное путешествие.
Y yeh'
И yeh')
Dejando atra' esos malos momentos
Оставляя позади те плохие моменты,
Queriendo que escuches todo lo que siento
Я хочу, чтобы ты услышала все, что я чувствую.
Pero, pa' ti mis palabras se las lleva el viento
Но для тебя мои слова уносит ветер.
Yo voy a esperar a que llegue el momento
Я буду ждать момента,
Pa' saber si es verdad que será es la última vez
Чтобы узнать, правда ли это последний раз,
En la que voy a tener un contacto con tu piel
Когда я могу коснуться твоей кожи.
Si quieres luego nos podemos ver
Если хочешь, мы можем увидеться позже,
Mami o que hay problemas que podemos resolver
Малышка, я знаю, есть проблемы, которые мы можем решить.
(Mami me encanta ver tu desnudez
(Малышка, мне нравится видеть тебя обнаженной,
Siempre que estás tu me quita' el estrés yeah
Ты всегда снимаешь мой стресс, yeah.
Se muerde los labios siempre que me ve
Она кусает губы, когда видит меня,
Siempre que me ve
Всегда, когда видит меня.
Porque se acuerda de la primera vez
Потому что вспоминает о первом разе,
De la primera vez y yeah, yeah)
О первом разе и yeah, yeah)





Writer(s): Mauricio Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.