mazie feat. spill tab & Mia Gladstone - no friends (feat. spill tab & MIA GLADSTONE) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction mazie feat. spill tab & Mia Gladstone - no friends (feat. spill tab & MIA GLADSTONE)




no friends (feat. spill tab & MIA GLADSTONE)
pas d'amis (feat. spill tab & MIA GLADSTONE)
(Um)
(Euh)
I don't have no fucking friends
Je n'ai pas d'amis
I don't care, I'm not upset
Je m'en fiche, je ne suis pas contrariée
I admit that I'm a mess (Yo)
J'avoue que je suis un gâchis (Yo)
I don't have no fucking friends
Je n'ai pas d'amis
Don't have fun, I don't make plans
Je ne m'amuse pas, je ne fais pas de projets
I don't have no fucking friends
Je n'ai pas d'amis
I swear it's out of my control (Ah-ah)
Je jure que c'est hors de mon contrôle (Ah-ah)
Feeling this uncomfortable
Je me sens mal à l'aise
(I know I said to call me when there's another party, ah)
(Je sais que j'ai dit de m'appeler quand il y aurait une autre fête, ah)
But I can't stand to be outside
Mais je ne supporte pas d'être dehors
Alone in my house, I break out in hives
Seule dans ma maison, j'ai des démangeaisons
I guess I'll live in the doorframe
Je suppose que je vais vivre dans le cadre de la porte
Won't let you by 'cause you'll ruin the whole thing (C'mon, I just wanna see)
Je ne te laisserai pas passer parce que tu vas tout gâcher (Allez, je veux juste voir)
Guess I'll call my mom again 'cause (Brr)
Je suppose que j'appellerai encore ma mère parce que (Brr)
I don't have no fucking friends
Je n'ai pas d'amis
I don't care, I'm not upset
Je m'en fiche, je ne suis pas contrariée
I admit that I'm a mess
J'avoue que je suis un gâchis
I don't have no fucking friends
Je n'ai pas d'amis
Don't have fun, I don't make plans
Je ne m'amuse pas, je ne fais pas de projets
I don't have no fucking friends
Je n'ai pas d'amis
Walkin' and talkin' alone ('lone)
Je marche et je parle toute seule ('lone)
I lay on the carpet at home (Home)
Je m'allonge sur le tapis à la maison (Home)
Baked like an oven
Cuite comme un four
Baking discussions in my head
Cuire des discussions dans ma tête
I'm locked up in my room
Je suis enfermée dans ma chambre
Lying in my bed 'til half past noon
Couchée dans mon lit jusqu'à midi et demi
I don't wanna be alone
Je ne veux pas être seule
I don't wanna be alone
Je ne veux pas être seule





Writer(s): Elie Jay Rizk, Grace Christian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.