Paroles et traduction meenoi - Salang Salang

Salang Salang

어딜 가나 네 생각 졸졸
그만 좀 따라와 (따라와)
눈 감아도 내 머릿속엔
Oh yes (oh yes)

정말 피곤해
어딜 가 어딜 가도 (어딜 가나)
어딘가 어딘가 나타나네
When I say when I say, hey yeah
닿을랑 말랑 왜 손엔 안 잡혀?

내 눈앞에 네가 막 아른아른해
나도 몰래 발이 막 동동 구르네

난 살랑살랑해 내 마음 말랑해
넌 헤롱 헤롱 해 정신 못 차리지
막 비틀 비틀대 (비틀비틀)
어 흔들흔들해
너 올랑 말랑해 막 빙글빙글 대

살랑살랑 생각날 때마다 마다
살랑살랑 너와 살랑살랑 대네
살랑살랑 살랑살랑하는
네 모습 아주 그냥 아찔해

언제 어디서나 난 빨랑빨랑해
널 만날라면은 기분 넘 좋아져 (so good)
내 발걸음 사뿐해
내 마음은 가뿐해

숨 가쁘게 달려가면
가볍게 이렇게 비틀비틀 대네
Let's dance, let's dance
날 따라와 봐 알듯 말 듯
짱구도 난 못 말려

우리 둘이 있기만 하면
하여튼 간에 좀 말로만 널 불러도
Oh say yes
넌 말만 해 다 다 가능해
(원하는 건 뭐든 da-da)
지금 내 기분 딱 너무 좋으네

난 살랑살랑해 내 마음 말랑해
넌 헤롱 헤롱 해 정신 못 차리지
막 비틀 비틀대 (oh)
어 흔들흔들해 (no)
너 올랑 말랑해 막 빙글빙글 대

살랑살랑 생각날 때마다 마다
살랑살랑 너와 살랑살랑 대네
살랑살랑 살랑살랑하는
네 모습 아주 그냥 아찔해

난 살랑살랑해 내 마음 말랑 해
넌 헤롱헤롱 해 정신 못 차리지
막 비틀 비틀대 (비틀비틀)
어 흔들흔들해 (흔들흔들)
너 올랑 말랑해 막 빙글빙글 대

언제 어디서나 (올랑 말랑해)
널 살랑살랑해 (비틀비틀)
널 생각할 때면 (올랑 말랑해)
아주 그냥 아찔해

Болтанка-моталка

Куда ни пойду - твои мысли со мной, как прилипшие
Хватит за мной следовать (следовать)
Даже когда глаза закрываю, в голове у меня
О да (о да)

Я так устала
Куда ни пойду (куда ни пойду)
Ты все равно появляешься
Когда говорю, когда говорю, эй да
Почему же ты не даешь своей руке взять мою?

Перед глазами ты то и дело маячишь
Невольно ноги сами зашагают

Я качаюсь-мотаюсь, у меня сердце не на месте
Ты шатаешься-колеблешься, и никак не очухаешься
Так и переваливаешься (переваливаешься)
Эй, ты как будто качаешься
Ты болтаешься-мотаешься, и все у тебя вертится

Болтанка-моталка всякий раз, как тебя вспоминаю
Болтанка-моталка с тобой болтается-мотается
Болтанка-моталка, болтанка-моталка
От одного твоего вида у меня голова кружится

Где бы и когда бы ни была, у меня мурашки бегают
Когда тебя вижу, у меня настроение поднимается (так хорошо)
Я иду легко и непринужденно
И мне так радостно на душе

Дыхание перехватывает от волнения
И ноги сами так и переступают
Давай-давай танцевать
Иди за мной, как будто понимаешь, но не понимаешь
Даже Незнайка мне не конкурент

Если мы вдвоем
То неважно, даже если я просто тебя позову
О скажи да
Тебе всего лишь надо сказать, и все будет возможно
(Чего бы мне ни захотелось da-da)
Прямо сейчас у меня такое хорошее настроение

Я качаюсь-мотаюсь, у меня сердце не на месте
Ты шатаешься-колеблешься, и никак не очухаешься
Так и переваливаешься (о)
Эй, ты как будто качаешься (нет)
Ты болтаешься-мотаешься, и все у тебя вертится

Болтанка-моталка всякий раз, как тебя вспоминаю
Болтанка-моталка с тобой болтается-мотается
Болтанка-моталка, болтанка-моталка
От одного твоего вида у меня голова кружится

Я качаюсь-мотаюсь, у меня сердце не на месте
Ты шатаешься-колеблешься, и никак не очухаешься
Так и переваливаешься (переваливаешься)
Эй, ты как будто качаешься (качаешься)
Ты болтаешься-мотаешься, и все у тебя вертится

Где бы и когда бы ни была (болтаюсь-мотаюсь)
К тебе меня тянет (переваливаюсь)
Как только о тебе подумаю (болтаюсь-мотаюсь)
У меня голова кружится