Paroles et traduction melody. - realize
I
can
迷わずに
進もう
Je
peux
avancer
sans
hésiter
願いに近づけるよ
Je
peux
me
rapprocher
de
mon
souhait
I
see
the
light
Je
vois
la
lumière
Wake
up
stand
up
Réveille-toi,
lève-toi
もう一度
明日へ
try
Essaie
encore
une
fois
demain
Look
at
my
小さい子の手で
Regarde
mes
petites
mains
Hold
on
tight
つかまえたmy
precious
Tiens
bon,
j'ai
attrapé
mon
précieux
無くしそうなvisions
in
me
Des
visions
que
je
risquerais
de
perdre
en
moi
見うしなたくない
自分の
way
Je
ne
veux
pas
perdre
ma
voie
Do
you
know
that
i
want
it
all
Sais-tu
que
je
veux
tout
?
心の奥で
輝き続ける
Au
fond
de
mon
cœur,
elle
continue
à
briller
その
夢を忘れないで
N'oublie
pas
ce
rêve
I
can
迷わずに進もう
Je
peux
avancer
sans
hésiter
願いに近づけるよ
Je
peux
me
rapprocher
de
mon
souhait
いつの日にか
あふれる光の花を
Un
jour,
je
ferai
fleurir
la
lumière
qui
déborde
咲かせよう
Je
la
ferai
fleurir
I
see
the
light
Je
vois
la
lumière
Wake
up
stand
up
Réveille-toi,
lève-toi
もう一度明日へ
try
Essaie
encore
une
fois
demain
Here
i
am
瞳閉じたら
Me
voilà,
quand
je
ferme
les
yeux
一人じゃない事に気づいた
Je
réalise
que
je
ne
suis
pas
seul
乾いていた心が
嬉し涙に染まる
Mon
cœur
desséché
est
baigné
de
larmes
de
joie
Once
again
Encore
une
fois
I
promised
今から
Je
t'ai
promis,
dès
maintenant
この胸の中で
動き始めた
Dans
mon
cœur,
il
a
commencé
à
bouger
この鼓動感じながら
En
sentant
ce
battement
de
cœur
I
will
思いきり貫く
Je
vais
persister
avec
tout
mon
cœur
このまま走りたいから
Parce
que
je
veux
continuer
à
courir
いつの日にか夢見た場所で
Un
jour,
à
l'endroit
où
j'ai
rêvé
A-ha-ha
と
笑っているでしょ
On
rira
A-ha-ha,
n'est-ce
pas
?
Wake
up
stand
up
Réveille-toi,
lève-toi
何度でもget
up
and
try
Relève-toi
encore
et
encore
et
essaie
Carry
on
Continue
I
realize
Je
réalise
I
realize
Je
réalise
That
we
can
get
there
Que
nous
pouvons
y
arriver
I
can
迷わずに進もう
Je
peux
avancer
sans
hésiter
願いに近づけるよ
Je
peux
me
rapprocher
de
mon
souhait
いつの日にかあふれる
Un
jour,
elle
débordera
光の花を咲かせよう
Je
ferai
fleurir
la
lumière
I
will
思いきり貫く
Je
vais
persister
avec
tout
mon
cœur
このまま走りたいから
Parce
que
je
veux
continuer
à
courir
いつの日にか夢見た場所で
Un
jour,
à
l'endroit
où
j'ai
rêvé
A-ha-ha
と笑っているでしょう
On
rira
A-ha-ha,
n'est-ce
pas
?
Wake
up
stand
up
Réveille-toi,
lève-toi
何度でもget
up
and
try
Relève-toi
encore
et
encore
et
essaie
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.