melody. - プルメリア - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction melody. - プルメリア




Don't wanna lose you
Я не хочу потерять тебя.
Don't wanna cry
Не хочу плакать.
I wanna hold you
Я хочу обнять тебя.
So let me try
Так дай мне попробовать.
もっと素直にLove & smile 伝えたい
Я хочу выражать любовь и улыбаться более покорно.
その笑顔に 心全部開いて
Открой свое сердце этой улыбке.
太陽に向かい 白く輝き揺れてる
Лицом к Солнцу, сияющему белизной, дрожащему.
プルメリアのように
Как плюмерия.
迷いもなく 気高く 潔く
Без колебаний, благородно и милосердно.
愛情という光に この手伸ばし
Эта рука к свету любви
近づいてゆくこと 出来ないの? 怖くなるの?
Неужели мы не можем подобраться поближе?
会いたい想い 抱きしめ走るの
Я хочу видеть тебя.
今変わらなくちゃ 君を失う
Я должен измениться сейчас, я потеряю тебя.
I wanna hold you 今判りかけている
Я хочу обнять тебя.
Yes 君に出逢って 感じ始めてる
Да, мне начинает казаться, что я встретил тебя.
アイスルコトハ シンジルコト
Эйсуркотохасинджиркот
Don't wanna lose you
Я не хочу потерять тебя.
Don't wanna cry
Не хочу плакать.
I wanna hold you
Я хочу обнять тебя.
So let me try
Так дай мне попробовать.
傷ついたら誰も弱くなるね
Если тебе больно, никто не слабеет.
咲いた花びら こぼれ落ちるみたいに
Как распустившиеся лепестки.
何故? 涙は とめどなく溢れてしまうの
Почему? слезы переполняют меня.
愛されているのに
Я люблю тебя.
10年後を 永遠を 結末を
10 лет спустя, навсегда.
夢見るように 絵のように 知ってみたい
Как сон, как картина.
悲しみの記憶は 追い越した風に消して
Память о горе стерта ветром, который настиг меня.
たぶん本当に 人を愛したら
Может быть, если ты действительно любишь людей.
失うこと全部 惜しくないはず
Мне жаль все потерять.
雨の恵みに 夜明けの街中 美しく
Прекрасный город рассвета к благословению дождя
生まれ 変わるように
Переродиться.
強く強く 愛をつかむ
Сильная, сильная любовь.
会いたい想い 抱きしめ走るの
Я хочу видеть тебя.
今変わらなくちゃ 君を失う
Я должен измениться сейчас, я потеряю тебя.
I wanna hold you 今判りかけている
Я хочу обнять тебя.
Yes 君に出逢って 感じ始めてる
Да, мне начинает казаться, что я встретил тебя.
アイスルコトハ シンジルコト
Эйсуркотохасинджиркот





Writer(s): 渡辺 なつみ, 渡辺 未来


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.