Paroles et traduction MEYOU - ไทยคำอังกฤษคำ

ไทยคำอังกฤษคำ

Yea, yea, yea, yeah
Yea, yea, yea, yeah
Yea, yea, yea, yeah
Yea, yea, yea, yeah

ชอบที่เธอพูดไทยไม่ค่อยชัด
ไทยคำอังกฤษคำมันทำให้เธอน่ารัก
งอแงงี่เง่าแทบจะทั้งวัน yea
อาการเหล่านั้นยิ่งทำให้เธอน่าฟัด
ชอบที่เธอพูดไทยไม่ค่อยชัด
ไทยคำอังกฤษคำมันทำให้เธอน่ารัก
งอแงงี่เง่าแทบจะทั้งวัน yea
อาการเหล่านั้นยิ่งทำให้เธอน่าฟัด
โคตรจะน่ารัก oh

Aye โคตรจะน่ารักเดี๋ยวป้๊ดจับฟัด
นี่มันคนหรือนางฟ้า ah
เวลาเธอพูดไม่ชัดมาพร้อมกับสายตา
ผมแม่งแทบจะบ้าตาย
Yea อยากจะนอนกับเธอผมแทบจะทนไม่ไหว
ทุกคราที่เธอ speak english ปนอยู่กับภาษาไทย yea
Girl, you look so damn fine
เธอเปลี่ยนอากาศที่หนาวให้กลายเป็นร้อน
เธอทำได้ไง

Yea, feelin' like Mike Tyson
ตอนอยู่กับเธอเป็นได้หมดเลย
เป็นใครก็ได้ทั้งนั้น yeah
อยากได้อะไรก็บอกฉัน
ฉันไม่ได้โม้ baby, let's go
เดี๋ยวพาไปขึ้นสวรรค์

ชอบที่เธอพูดไทยไม่ค่อยชัด
ไทยคำอังกฤษคำมันทำให้เธอน่ารัก
งอแงงี่เง่าแทบจะทั้งวัน yea
อาการเหล่านั้นยิ่งทำให้เธอน่าฟัด
ชอบที่เธอพูดไทยไม่ค่อยชัด
ไทยคำอังกฤษคำมันทำให้เธอน่ารัก
งอแงงี่เง่าแทบจะทั้งวัน yea
อาการเหล่านั้นยิ่งทำให้เธอน่าฟัด
โคตรจะน่ารัก oh

ไทยคำอังกฤษคำ
พร้อมกับแววตา สวยๆของเธอคู่นั้น
หน้าตาที่ดู หมวยๆของเธอช่างดื้อรั้น
บวกกับสำเนียงของเธอมันทำให้ชวนฝัน ก็เท่านั้น
แบบ asian american
บอกเลยว่าฉันนั่งฟังเธอพูดไปได้ทั้งวัน
And after that เดี๋ยวฉันพาเธอไปดูพระจันทร์
Or maybe we can eat and then ไป smokin' ควัน
อยู่ได้ทั้งวัน

Yea, feelin' like Mike Tyson
ตอนอยู่กับเธอเป็นได้หมดเลย
เป็นใครก็ได้ทั้งนั้น yeah
อยากได้อะไรก็บอกฉัน
ฉันไม่ได้โม้ baby, let's go
เดี๋ยวพาไปขึ้นสวรรค์

ชอบที่เธอพูดไทยไม่ค่อยชัด
ไทยคำอังกฤษคำมันทำให้เธอน่ารัก
งอแงงี่เง่าแทบจะทั้งวัน yea
อาการเหล่านั้นยิ่งทำให้เธอน่าฟัด
ชอบที่เธอพูดไทยไม่ค่อยชัด
ไทยคำอังกฤษคำมันทำให้เธอน่ารัก
งอแงงี่เง่าแทบจะทั้งวัน yea
อาการเหล่านั้นยิ่งทำให้เธอน่าฟัด

ชอบที่เธอพูดไทยไม่ค่อยชัด
ไทยคำอังกฤษคำมันทำให้เธอน่ารัก
งอแงงี่เง่าแทบจะทั้งวัน yea
อาการเหล่านั้นยิ่งทำให้เธอน่าฟัด
ชอบที่เธอพูดไทยไม่ค่อยชัด
ไทยคำอังกฤษคำมันทำให้เธอน่ารัก
งอแงงี่เง่าแทบจะทั้งวัน yea
อาการเหล่านั้นยิ่งทำให้เธอน่าฟัด
โคตรจะน่ารัก oh

Thai Words English Words

Yea, yea, yea, yeah
Yea, yea, yea, yeah
Yea, yea, yea, yeah
Yea, yea, yea, yeah

I like the way you speak Thai, not quite clearly
Thai words, English words, it makes you adorable
Whining and fussy almost all day, yea
Those behaviors make you even more cuddly
I like the way you speak Thai, not quite clearly
Thai words, English words, it makes you adorable
Whining and fussy almost all day, yea
Those behaviors make you even more cuddly
So damn cute, oh

Aye, so damn cute, I wanna cuddle you
Are you a human or an angel? Ah
When you speak unclearly, along with your eyes
I'm going crazy
Yea, I want to sleep with you, I can barely stand it
Every time you speak English mixed with Thai, yea
Girl, you look so damn fine
You turn the cold air hot
How do you do it?

Yea, feelin' like Mike Tyson
When I'm with you, I can be anything
Anyone at all, yeah
Tell me anything you want
I'm not boasting, baby, let's go
I'll take you to heaven

I like the way you speak Thai, not quite clearly
Thai words, English words, it makes you adorable
Whining and fussy almost all day, yea
Those behaviors make you even more cuddly
I like the way you speak Thai, not quite clearly
Thai words, English words, it makes you adorable
Whining and fussy almost all day, yea
Those behaviors make you even more cuddly
So damn cute, oh

Thai words, English words
Along with your beautiful eyes
Your cute, stubborn face
Plus your accent makes me dream, that's all
Like an Asian American
I can listen to you talk all day
And after that, I'll take you to see the moon
Or maybe we can eat and then go smokin' some weed
All day long

Yea, feelin' like Mike Tyson
When I'm with you, I can be anything
Anyone at all, yeah
Tell me anything you want
I'm not boasting, baby, let's go
I'll take you to heaven

I like the way you speak Thai, not quite clearly
Thai words, English words, it makes you adorable
Whining and fussy almost all day, yea
Those behaviors make you even more cuddly
I like the way you speak Thai, not quite clearly
Thai words, English words, it makes you adorable
Whining and fussy almost all day, yea
Those behaviors make you even more cuddly

I like the way you speak Thai, not quite clearly
Thai words, English words, it makes you adorable
Whining and fussy almost all day, yea
Those behaviors make you even more cuddly
I like the way you speak Thai, not quite clearly
Thai words, English words, it makes you adorable
Whining and fussy almost all day, yea
Those behaviors make you even more cuddly
So damn cute, oh