Paroles et traduction mfwaves - Valentine's in the Hospital

Valentine's in the Hospital

Honestly... I was finna name this song after you girl
But... I can't remember your fucking name

Waver

About done smoking weed
Think I'd rather smoke me
I don't wanna eat but
But the void hungry

Fuck hoes running up like ho please
Pussy men running up like ho please

I hate to fuckin say it but I love to fuckin hate me
I can't fuckin blame me, in the mirror is a lame me

Lean back dope smoke since bout eighteen
Runnin with a g now I got a zippy

Running from the pigs Wavy say fuck em all
Good cop bad cop ain't sort em out
When I met your girl she be lending me her mouth
South san jo wavy stay down south

Three holes in a girl, that's a par three
Three holes in a friend, that's RIP
Way you balling stuck in D league
Way I'm living crazy clean OCD&G

Girl back up quick
Brand new shawty in a old ass whip
Cruisin down the block off 2 mgs of the sticks
Somehow I still feel like shit

Listen to your friends and your fam
They telling you I'm trash, I ain't finna be your man
I been off so much pot, I'm flying like I'm Peter Pan

I'm matching with b's till that hunie pop (honey pop)
Life is an ocean my love is a drop (is a drop)
So don't be wasting no water on Wavy when I tell you baby that we gotta stop
Nah

I been too fucked up
Living my life in cups (life in cups)
I love the drugs more than you
And that's what's up

Smoking on some weed to me is better than a cuban
I been here and there I'm still wondering where you been
I stay dotting my i's it don't pay to start assuming
The darkness in my mind lights the darkness in the room and

Wavy ain't a boomer or a zoomer boy I'm dooming
Stanning Alice Glass and fantasizing bout entombment
Y'all hos ain't even trolls, pussies lookin like some moomin
When the phen hit yeah I'm moving like a moon (man)

She say she so done with the fake shit
Told her she will be right when she changes
Glasses like church yeah my eyes fucking stained red
That's the color the panes is
Color my pain is
Whole lotta red, I bump while I'm blazing
Whole lotta red that's blood on the pavement
...Damn

But I'm wearing Mokiyomi, homie trapping in Japan
I been smoking on the low tryna hide who I am
Drank too heavy burned holes in my pants
Dead friends wave with holes in their hands

Wolf in the corner he waiting to eat
One eye on the pussy one eye on the streets
Pour one out the window room 623
Mind show me images noone should see

Showing me friends, but missing their faces
Smoking fast until I face it
Wake up with a tube in my veins
Saline I can taste it

They say that death follows all of us
I said fuck it I'mma chase it

День Святого Валентина в больнице

Честно... Я хотел назвать эту песню в твою честь, детка
Но... я не могу вспомнить твое чертово имя

Вэйвер

Почти закончил курить травку
Думаю, лучше бы я покурил себя
Я не хочу есть, но
Но пустота голодна

К черту шлюх, бегущих ко мне с мольбами
К черту слабаков, бегущих ко мне с мольбами

Ненавижу это говорить, но люблю себя ненавидеть
Не могу себя винить, в зеркале вижу жалкого себя

Откидываюсь назад, дымлю дурь с восемнадцати лет
Бегал с гангстером, теперь у меня зип-пакет

Бегу от копов, Вэйви говорит: "Нахер их всех"
Хороший коп, плохой коп - не разберусь
Когда я встретил твою девушку, она ублажала меня ртом
Южный Сан-Хосе, Вэйви остается на юге

Три дырки в девушке, это пар три
Три дырки в друге, это RIP
Твой стиль игры застрял в D-лиге
Мой образ жизни безумно чистый, OCD&G

Девочка, отойди быстро
Новая малышка в старой тачке
Крутим по району под 2 мг палочек
Почему-то я все еще чувствую себя дерьмово

Слушай своих друзей и семью
Они говорят тебе, что я мусор, я не буду твоим мужчиной
Я скурил столько травы, что летаю, как Питер Пэн

Я сочетаюсь с сучками до тех пор, пока не лопнет эта сладость (медовая попка)
Жизнь - это океан, моя любовь - капля (это капля)
Так что не трать воду на Вэйви, когда я говорю тебе, детка, что нам нужно остановиться
Нет

Я был слишком испорчен
Живу свою жизнь в стаканах (жизнь в стаканах)
Я люблю наркотики больше, чем тебя
И вот что происходит

Курить травку для меня лучше, чем кубинскую сигару
Я был то тут, то там, все еще задаюсь вопросом, где ты была
Я продолжаю ставить точки над "i", не стоит начинать предполагать
Тьма в моем разуме освещает тьму в комнате и

Вэйви не бумер и не зумер, парень, я обречен
Фанат Alice Glass и фантазирую о погребении
Вы, шлюхи, даже не тролли, киски похожи на муми-троллей
Когда фен ударяет, да, я двигаюсь, как луна (чувак)

Она говорит, что ей надоело все это фальшивое дерьмо
Сказал ей, что она будет права, когда изменится
Очки как в церкви, да, мои глаза чертовски красные
Это цвет стекол
Цвет моей боли
Целая куча красного, я врубаю, пока пылаю
Целая куча красного, это кровь на асфальте
...Черт

Но я ношу Мокиёми, братан торгует в Японии
Я курил потихоньку, пытаясь скрыть, кто я
Слишком много пил, прожег дыры в штанах
Мертвые друзья машут с дырами в руках

Волк в углу ждет, чтобы поесть
Один глаз на киске, один глаз на улицах
Вылей один в окно, комната 623
Разум показывает мне образы, которые никто не должен видеть

Показывает мне друзей, но без лиц
Курю быстро, пока не столкнусь с этим
Просыпаюсь с трубкой в венах
Физиологический раствор, я могу его попробовать

Говорят, что смерть преследует всех нас
Я сказал: "К черту, я буду гнаться за ней"