Paroles et traduction midwxst archive - two rights

two rights

I don't think I'm good at love
But maybe I just never loved someone enough
To the point where I feel comfortable
Without you, I'm not functional
Don't know when our time will come, but just know I'll be punctual
'Cause I know how it feels every time someone casts doubt
I've been there before, I even had my own head down
'Cause nothing ever works
I know you still miss me
And still wear all of my shirts
And that shit hurts

Two wrongs, know that they still don't make a right
But I still can't get your image out my mind
Tried to make a song 'bout you to get you out my head
But I still see your bracelet by the side of my bed

Never thought that this is how we end
Got each other blocked, we can't even be friends
Couldn't latch on any longer, tired of playing pretend
Tried to see your perspective, but you're foggin' up my lens
We all fuck up, we all make mistakes
But that doesn't mean that my love was fake
Don't know what pleases you, what will it take
To get your name and your face out of my brain?
She wanna hit my phone up whenever I'm in town
I had to tell her, "I can't hang with you, not around
Your friends, 'cause they're not good for me, yeah, I know that now
Really thought you were the one, but I guess shit just don't work out"

But that's just how it goes
Fuck up once and problems always gon' erode
Thought we'd be together on this narrow road
Broke up, I don't think that's how the movie goes

But that's just how it goes
Fuck up once and problems always gon' erode
Thought we'd be together on this narrow road
Broke up, I don't think that's how the movie goes

Two wrongs, know that they still don't make a right
But I still can't get your image out my mind
Tried to make a song 'bout you to get you out my head
But I still see your bracelet by the side of my bed

Two wrongs, know that they still don't make a right
But I still can't get your image out my mind
Tried to make a song 'bout you to get you out my head
But I still see your bracelet by the side of my bed
(wxstwrld)

Дважды неверно

Не думаю, что я силен в любви,
Может, просто не любил никого достаточно сильно,
Чтобы чувствовать себя комфортно.
Я не могу функционировать без тебя.
Не знаю, когда придет наше время, но знай, я буду пунктуален,
Потому что я знаю, как это, когда в тебя не верят.
Я проходил через это, сам опускал голову,
Потому что ничто не работает.
Я знаю, ты все еще скучаешь по мне
И носишь мои футболки,
И это больно.

Дважды неверно, знай, это не будет правильным,
Но я не могу выбросить твой образ из головы.
Пытался написать о тебе песню, чтобы забыть,
Но все еще вижу твой браслет у кровати.

Никогда не думал, что все так закончится.
Мы заблокировали друг друга, мы даже не друзья.
Не могу больше притворяться, устал играть.
Пытался увидеть твою точку зрения, но ты затуманиваешь мой взгляд.
Мы все ошибаемся, все совершаем ошибки,
Но это не значит, что моя любовь была фальшивкой.
Не знаю, что тебе нужно, что потребуется,
Чтобы стереть твое имя и лицо из моей головы?
Она хочет встретиться, когда я в городе.
Пришлось сказать: "Не могу зависать с тобой,
Особенно с твоими друзьями, они мне не подходят, теперь я это знаю.
Я думал, что ты та самая, но, видимо, так не бывает".

Но так уж бывает.
Одна ошибка, и проблемы начинают разъедать.
Я думал, мы будем вместе на этой узкой дороге.
Мы расстались, не думаю, что так должно быть в кино.

Но так уж бывает.
Одна ошибка, и проблемы начинают разъедать.
Я думал, мы будем вместе на этой узкой дороге.
Мы расстались, не думаю, что так должно быть в кино.

Дважды неверно, знай, это не будет правильным,
Но я не могу выбросить твой образ из головы.
Пытался написать о тебе песню, чтобы забыть,
Но все еще вижу твой браслет у кровати.

Дважды неверно, знай, это не будет правильным,
Но я не могу выбросить твой образ из головы.
Пытался написать о тебе песню, чтобы забыть,
Но все еще вижу твой браслет у кровати.
(wxstwrld)