Paroles et traduction midwxst - Liar

Liar

Walk with me through the flames and the fire
I need your help 'cause my situation's dire
I'm so tired, not a fighter
I'm a liar and that's it
I'm slowly losing all my friends
I feel like I'm a means to an end
This pain begins but never ends
I can't open up, don't know where I should begin
And I don't know how I should approach the issue
I'm letting out all my dreams and thoughts in a tissue
I'm fighting through my lows, I don't know if I'll get through
I'm sick and fucking tired of trying, I won't pull through
I'm too far gone, I know I won't recover
I mess up everything in one way or another
I know that I'm in love but she'll find someone better
The blood from my wrist starts to sink in my sweater
I'm standing in the rain, fell in love with the weather
My feelings are restricted, it's bound with a tether
My body and my mind are two things stuck together
I'm just hoping at this point that it gets better
Don't say, I'm okay 'cause I just disagree
You always act like you know me
You say that we're friends, don't check up on me
And now I can see why I feel alone
Got no one to text or to call up my phone
I hide how I feel, never let a bit show
I don't want help, I can suffer alone

Лжец

Пройди со мной сквозь пламя и огонь,
Мне нужна твоя помощь, ведь моё положение ужасно.
Я так устал, я не боец,
Я лжец, и это всё.
Я медленно теряю всех своих друзей,
Чувствую себя средством для достижения цели.
Эта боль начинается, но никогда не кончается,
Я не могу открыться, не знаю, с чего начать.
И я не знаю, как мне подойти к этой проблеме,
Я изливаю все свои мечты и мысли в салфетку.
Я борюсь со своими падениями, не знаю, справлюсь ли я,
Мне чертовски надоело пытаться, я не выдержу.
Я зашел слишком далеко, я знаю, что не поправлюсь,
Я всё порчу так или иначе.
Я знаю, что влюблен, но ты найдёшь кого-то лучше,
Кровь с моего запястья начинает впитываться в мой свитер.
Я стою под дождём, влюбился в погоду,
Мои чувства ограничены, они связаны привязанностью.
Моё тело и мой разум — две вещи, скреплённые вместе,
Я просто надеюсь в этот момент, что станет лучше.
Не говори, что я в порядке, потому что я не согласен.
Ты всегда ведёшь себя так, будто знаешь меня,
Ты говоришь, что мы друзья, но не справляешься обо мне.
И теперь я понимаю, почему я чувствую себя одиноким,
Некому написать или позвонить мне.
Я скрываю свои чувства, никогда не показываю ни капли,
Я не хочу помощи, я могу страдать один.