Paroles et traduction mikeeysmind - HARDY BOYS
Spend
a
lotta
money
on
some
damn
clothes
Je
dépense
beaucoup
d'argent
en
fringues,
putain
Spend
a
lotta
money
on
some
damn
clothes
(Yeah,
yeah
yeah)
Je
dépense
beaucoup
d'argent
en
fringues,
putain
(Ouais,
ouais,
ouais)
Fendi
on
my
body,
ho,
no
plain
clothes
Du
Fendi
sur
moi,
salope,
pas
de
vêtements
simples
East
Atlanta
kickin',
smokin'
big
dope
On
traîne
à
Atlanta
Est,
en
fumant
de
la
bonne
beuh
I
want
a
Ferrari
and
a
Range
Rover
(A
Ferrari
and
a
Range
Rover)
Je
veux
une
Ferrari
et
un
Range
Rover
(Une
Ferrari
et
un
Range
Rover)
That
bi'
got
a
boy
so
she
gon'
lay
low
(That
boy
got
no
mansion,
he
don't)
Cette
pétasse
a
un
mec,
alors
elle
va
faire
profil
bas
(Ce
mec
n'a
pas
de
villa,
lui)
That
boy
just
a
lick,
we
serve
him
Karo
(That
boy
doesn't
listen,
he
don't)
Ce
mec
est
juste
un
pigeon,
on
lui
sert
du
Karo
(Ce
mec
n'écoute
pas,
lui)
Cut
that
bitch
right
off,
I
feel
like
Van
Gogh
(Cut
that
bitch
off,
I
feel
like
Van
Gogh)
J'ai
largué
cette
salope,
je
me
sens
comme
Van
Gogh
(J'ai
largué
cette
salope,
je
me
sens
comme
Van
Gogh)
Diamonds
on
me
dancing,
where's
the
dance
floor?
(Dance
floor)
Les
diamants
sur
moi
dansent,
où
est
la
piste
de
danse
? (Piste
de
danse)
Walk
down
on
an
opp
and
let
that
thang
go
(Yeah,
yeah,
yeah)
Je
descends
sur
un
ennemi
et
je
laisse
faire
cette
chose
(Ouais,
ouais,
ouais)
50K
on
my
backend,
I
did
a
late
show
(Yeah,
yeah
yeah)
50
000
$ en
poche,
j'ai
fait
un
spectacle
tard
le
soir
(Ouais,
ouais,
ouais)
This
that
murder
music
C'est
de
la
musique
de
tueur
I
let
that
chopper
sing
and
they
listen
to
it
Je
laisse
chanter
le
flingue
et
ils
l'écoutent
My
bitch,
she
like
to
get
high,
yeah,
we
gettin'
booted
Ma
meuf,
elle
aime
planer,
ouais,
on
se
met
bien
I
pop
a
Perc'
and
sip
my
drank,
yeah,
now
I'm
zooted
Je
prends
un
Perc'
et
je
sirote
mon
verre,
ouais,
maintenant
je
suis
défoncé
I'm
a
superstar,
yeah,
I
live
my
life
like
a
movie
Je
suis
une
superstar,
ouais,
je
vis
ma
vie
comme
un
film
I
drive
foreign
cars
and
fuck
bad
bitches,
yeah,
I
get
to
it
Je
conduis
des
voitures
étrangères
et
je
baise
des
bombes,
ouais,
j'y
arrive
I
buy
a
bitch
a
brand
new
bag,
yeah,
when
I
get
bored
J'achète
un
nouveau
sac
à
une
salope,
ouais,
quand
je
m'ennuie
And
that
lil'
bitch
keep
calling
me
dad
'cause
he
can't
afford
it
Et
cette
petite
salope
n'arrête
pas
de
m'appeler
papa
parce
qu'il
n'a
pas
les
moyens
I
swear
I
could've
been
a
dad,
but
I
made
that
bitch
abort
it
Je
jure
que
j'aurais
pu
être
père,
mais
j'ai
fait
avorter
cette
salope
That
was
back
when
I
was
down
bad,
now
the
young
nigga
worth
a
fortune
C'était
quand
j'étais
fauché,
maintenant
le
jeune
négro
vaut
une
fortune
Hell
nah,
you
can't
be
my
BM,
that's
just
like
extortion
Putain
non,
tu
ne
peux
pas
être
ma
meuf,
c'est
comme
de
l'extorsion
Hell
nah,
lil'
bitch
can't
put
me
on
no
child
support
Putain
non,
petite
salope,
tu
ne
peux
pas
me
faire
payer
de
pension
alimentaire
Make
a
bitch
take
a
Plan
B
before
I
let
a
bitch
take
me
to
court
Je
fais
prendre
la
pilule
du
lendemain
à
une
salope
avant
de
la
laisser
me
traîner
en
justice
Yeah,
we
getting
too
much
cash,
lil'
bitch,
but
you
a
know
a
young
nigga
want
more
Ouais,
on
se
fait
trop
d'argent,
petite
salope,
mais
tu
sais
qu'un
jeune
négro
en
veut
plus
Damn,
this
freak
ho
water
wet,
I
think
I
need
a
new
surfboard
Putain,
cette
salope
est
bien
mouillée,
je
crois
que
j'ai
besoin
d'une
nouvelle
planche
de
surf
Yeah,
I
keep
it
a
hundred
thousand,
young
nigga,
I
ain't
telling
stories
Ouais,
je
dis
la
vérité,
jeune
négro,
je
ne
raconte
pas
d'histoires
Yeah,
I
spend
a
couple
thousand
every
time
I
walk
up
in
that
store
Ouais,
je
dépense
quelques
milliers
de
dollars
chaque
fois
que
j'entre
dans
ce
magasin
Yeah,
I
might
blow
a
couple
thousand
on
that
bitch
'cause
she
a
pretty
whore
Ouais,
je
pourrais
claquer
quelques
milliers
de
dollars
pour
cette
salope
parce
que
c'est
une
belle
pute
Yeah,
this
ain't
the
regular
Lamb',
lil'
bitch,
yeah,
this
Aventador
Ouais,
ce
n'est
pas
la
Lamborghini
ordinaire,
petite
salope,
ouais,
c'est
une
Aventador
Yeah,
and
we
having
sticks
for
ham
niggas
'cause
we
don't
fuck
with
pork
Ouais,
et
on
a
des
flingues
pour
les
balances
parce
qu'on
n'aime
pas
le
porc
Yeah,
I
might
smoke
an
opp
nigga,
shawty,
but
I
don't
fuck
with
'Ports
Ouais,
je
pourrais
fumer
un
ennemi,
ma
belle,
mais
je
ne
touche
pas
aux
'Ports
Yeah,
I
spotted
an
opp
in
the
party,
told
lil'
bro,
"Lock
the
door"
Ouais,
j'ai
repéré
un
ennemi
à
la
fête,
j'ai
dit
à
mon
petit
frère
: "Ferme
la
porte"
I
upped
my
MAC
and
I
told
the
pussy
nigga,
"Get
on
the
floor
J'ai
levé
mon
MAC
et
j'ai
dit
à
la
mauviette
: "Mets-toi
à
terre
Give
me
them
racks,
give
me
that
watch,
bitch,
it
ain't
yours
no
more"
Donne-moi
l'argent,
donne-moi
cette
montre,
salope,
ce
n'est
plus
à
toi"
I
got
this
bitch
with
an
OnlyFans,
yeah,
she
a
super
whore
J'ai
cette
salope
avec
un
OnlyFans,
ouais,
c'est
une
super
pute
Spend
a
lotta
money
on
some
damn
clothes
(Spend
some
money
on
that)
Je
dépense
beaucoup
d'argent
en
fringues,
putain
(Dépense
de
l'argent
pour
ça)
Spend
a
lotta
money
on
some
damn
clothes
(Yeah,
yeah
yeah)
Je
dépense
beaucoup
d'argent
en
fringues,
putain
(Ouais,
ouais,
ouais)
Fendi
on
my
body,
ho,
no
plain
clothes
Du
Fendi
sur
moi,
salope,
pas
de
vêtements
simples
East
Atlanta
kickin',
smokin'
big
dope
On
traîne
à
Atlanta
Est,
en
fumant
de
la
bonne
beuh
I
want
a
Ferrari
and
a
Range
Rover
(A
Ferrari
and
a
Range
Rover)
Je
veux
une
Ferrari
et
un
Range
Rover
(Une
Ferrari
et
un
Range
Rover)
That
bi'
got
a
boy
so
she
gon'
lay
low
(That
boy
got
no
mansion,
he
don't)
Cette
pétasse
a
un
mec,
alors
elle
va
faire
profil
bas
(Ce
mec
n'a
pas
de
villa,
lui)
That
boy
just
a
lick,
we
serve
him
Karo
(That
boy
doesn't
listen,
he
don't)
Ce
mec
est
juste
un
pigeon,
on
lui
sert
du
Karo
(Ce
mec
n'écoute
pas,
lui)
Cut
that
bitch
right
off,
I
feel
like
Van
Gogh
(Cut
that
bitch
off,
I
feel
like
Van
Gogh)
J'ai
largué
cette
salope,
je
me
sens
comme
Van
Gogh
(J'ai
largué
cette
salope,
je
me
sens
comme
Van
Gogh)
Diamonds
on
me
dancing,
where's
the
dance
floor?
(Dance
floor)
Les
diamants
sur
moi
dansent,
où
est
la
piste
de
danse
? (Piste
de
danse)
Walk
down
on
an
opp
and
let
that
thang
go
(Yeah,
yeah,
yeah)
Je
descends
sur
un
ennemi
et
je
laisse
faire
cette
chose
(Ouais,
ouais,
ouais)
50K
on
my
back
end,
I
did
a
late
show
(Yeah,
yeah
yeah)
50
000
$ en
poche,
j'ai
fait
un
spectacle
tard
le
soir
(Ouais,
ouais,
ouais)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mikael Daghighi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.