Paroles et traduction minato feat. 初音ミク - Soar

Soar

言葉はいつも想いを伝えきれなくて もどかしい
自分に嘘をついたって何も変わらない そうでしょ？

確かなモノなどこの世に無いと言うけど 本当は
心に強く響く音がある君なら大丈夫

過去に背を向けて未来へと羽ばたく
空を見上げながら 地を蹴り上げて

光射すセカイを感じて
今以上高く飛べたなら
理論なんて超えて行くから
胸焦がして刻む鼓動を高鳴らせて

引き合う何かを隠して傷つく事を 避けてた
でも今は遠く離れた君の気持ちも わかるんだ

繰り返す始まりと終わりの中を
爆音で翔れば 呼吸が止まる

閉ざされたセカイへの鍵は
きっと誰もが手にしてるよ
奇跡なんて信じなくても
自分の手でドアを開けば何かが変わる

Fly away to the sky
Fly away to the sky, run forever

光射すセカイを感じて
今以上高く飛べたなら
理論なんて超えて行くから
胸焦がして刻む鼓動が高鳴る

手を伸ばして掴み取れ
向かい風さえも切り裂いて
空の青さに飲まれぬように
胸焦がして刻む鼓動よ 君に届け

Взлететь

Слова не могут передать все чувства, это так мучительно.
Даже если я солгу себе, ничего не изменится, ведь так?

Говорят, что в этом мире нет ничего определенного, но на самом деле
есть звук, который сильно резонирует в твоем сердце, ты справишься.

Повернувшись спиной к прошлому, я взлетаю в будущее,
смотрю в небо, отталкиваюсь от земли.

Чувствую этот мир, залитый светом,
если я смогу взлететь еще выше,
то превзойду все теории,
мое сердце горит, а бьющееся в груди пламя разгорается все сильнее.

Я прятал то, что тянуло меня к тебе, избегал боли,
но теперь я понимаю твои чувства, даже если ты далеко.

В этом бесконечном круговороте начала и конца
я лечу на оглушительной скорости, и дыхание перехватывает.

Ключ к закрытому миру
наверняка есть у каждого,
даже если ты не веришь в чудеса,
открой дверь своими руками, и что-то изменится.

Улетай в небо,
улетай в небо, беги вечно.

Чувствую этот мир, залитый светом,
если я смогу взлететь еще выше,
то превзойду все теории,
мое сердце горит, а бьющееся в груди пламя разгорается все сильнее.

Протяни руку и схвати,
рассекая даже встречный ветер,
чтобы не раствориться в синеве неба,
мое сердце горит, и это бьющееся пламя я отправляю тебе.