Paroles et traduction mind.in.a.box - The Place

I will stay out here tonight
Looking at the starry sky
I haven′t been here in a long time
But this place was always there

Whatever happened in the meantime
All the things that just passed it by
I never thought I would come back here
For it to tell me who I am

I could feel it
Reaching out to me

I might just as well close my eyes now
And feel this place inside

Myself

And whoever I was
It doesn't matter anymore, I know
All these memories
Hidden deep down below

Though somewhere on the way before
All those things got lost
I know there will be new things
Wherever I may go

So whatever it was
I don′t care for it anymore, I know
No time for mourning
'Cause there are new things to sow

And though I thought I knew who I was
It must have been someone else
I don't care what I knew
But I know now it′s time to go

And whoever I was
It doesn′t matter anymore, I know
All these memories
Hidden deep down below

Though somewhere on the way before
All those things got lost
I know there will be new things
Wherever I may go

Я останусь здесь на ночь.
Смотрю на звездное небо.
Я давно здесь не был.
Но это место всегда было здесь.

Что бы ни случилось за это время
Все то, что просто прошло мимо.
Я никогда не думал, что вернусь сюда.
Чтобы он сказал мне, кто я такой.

Я чувствовал это.
Тянется ко мне ...

Теперь я могу просто закрыть глаза.
И почувствуй это место внутри.

Себя

И кем бы я ни был.
Это больше не имеет значения, я знаю.
Все эти воспоминания ...
Спрятанный глубоко внизу.

Хотя где-то на пути раньше ...
Все эти вещи потерялись.
Я знаю, что будут новые вещи.
Куда бы я ни пошел

Что бы это ни было
Меня это больше не волнует, я знаю.
Нет времени для скорби.
Потому что есть что посеять.

И хотя я думал, что знаю, кто я такой.
Должно быть, это был кто-то другой.
Мне все равно, что я знал.
Но теперь я знаю, что пора уходить.

И кем бы я ни был.
Это уже не имеет значения, я знаю.
Все эти воспоминания ...
Спрятанный глубоко внизу.

Хотя где-то на пути раньше ...
Все эти вещи потерялись.
Я знаю, что будут новые вещи.
Куда бы я ни пошел