Paroles et traduction Miracle Miracle From Miracle Tunes - Tenmadetodoke
この地球がダンスフロア
This
planet
is
a
dance
floor
わたしたちの物語のサウンドは
The
soundtrack
of
our
story
大人になることでかき消されてく
As
we
mature,
it
gets
drowned
out
自由を奪うように
Like
it's
stealing
our
freedom
ひとりでいないで外に出て
Don't
be
alone,
go
outside
さぁ未来へとアクセス
Let's
access
the
future
きっと皆抱いていたはずの夢を取り戻せ
Surely,
we
can
reclaim
our
dreams
運命の時は
今
今
今
The
time
of
destiny
is
now
now
now
胸の重低音
The
bass
thumping
in
your
chest
感じたなら走り出せ
If
you
feel
it,
start
running
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9 天まで届け
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9 Reach
for
the
heavens
Enjoy
party
な
music
いえいいえい
Enjoy
the
party
music
yeah
yeah
yeah
音に任せ
踊り明かそうよ
Let
the
music
guide
you,
let's
dance
the
night
away
Today,
tonight,
overnight
Today,
tonight,
overnight
この時があるのは
This
moment
exists
秘めてきた夢
叶えるためだから
To
fulfill
our
secret
dreams
心にあるままに
Just
be
yourself
無邪気に好きに描いて向かうのさ
Unleash
your
imagination
and
go
for
it
キラキラした世界がそこにあるよ
A
sparkling
world
awaits
you
Let's
go
my
way
Let's
go
my
way
拾い集めきれないほどの宝物探せ
Find
countless
treasures
運命の時は
来た
来た
来た
The
time
of
destiny
has
come
come
come
たとえ偶然も
Even
if
by
chance
チャンスはすべて掴み取れ
Seize
every
opportunity
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9 天まで届け
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9 Reach
for
the
heavens
Hey,
boys
and
girls
張りきって
yeah
Hey,
boys
and
girls,
let's
get
excited
yeah
自分喜ばせて生きてこうよ
Let's
live
our
lives
to
the
fullest
どんな色にも染まんないで
Don't
let
anyone
change
who
you
are
あなたがあなたらしく
You
being
you
いられることに意味があるの
That's
what
truly
matters
楽しみながら生きる日々
Enjoy
life's
journey
それは毎日が
like
a
party
It's
like
a
party
every
day
でも
いつも
他力で
いるだけじゃ
But
always
relying
on
others
何も変わらない
Won't
bring
any
change
自分の足で立ちながら
Stand
on
your
own
two
feet
ありのままで
エンジョイ
しちゃえ人生
Enjoy
life
as
you
are
一度きりの
days
one
life
These
one-time
days,
this
one
life
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9 天まで届け
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9 Reach
for
the
heavens
Enjoy
party
な
music
いえいいえい
Enjoy
the
party
music
yeah
yeah
yeah
音に任せ
踊り明かそうよ
Let
the
music
guide
you,
let's
dance
the
night
away
Today,
tonight,
overnight
Today,
tonight,
overnight
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9 天まで届け
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9 Reach
for
the
heavens
Enjoy
party
な
music
いえいいえい
Enjoy
the
party
music
yeah
yeah
yeah
音に任せ
踊り明かそうよ
Let
the
music
guide
you,
let's
dance
the
night
away
Today,
tonight,
overnight
Today,
tonight,
overnight
Allnight
today,
enjoy
party
な
music
All
night
today,
enjoy
the
party
music
Allnight
tonight,
enjoy
party
music
いえいいえい
All
night
tonight,
enjoy
the
party
music
yeah
yeah
yeah
And
night
today,
enjoy
party
and
music
And
night
today,
enjoy
the
party
and
the
music
Allright,
allright,
enjoy
party
and
the
music
All
right,
all
right,
enjoy
the
party
and
the
music
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.