Paroles et traduction mishca - ヒグラシ
ひぐらしが鳴いている
Cicadas
are
crying
古ぼけた夏の景色
An
antiquated
summer
scene
懐かしいうたが響く
A
nostalgic
song
echoes
夏の午後はちょっと寂しげ
Summer
afternoons
are
a
little
lonely
海を渡る季節の風
Seasonal
winds
blow
across
the
sea
さみしさつのる夜の終わりは
The
loneliness
of
the
end
of
the
night
曖昧な事ばかり考えて
Thinking
only
of
vague
things
言葉を失って
Lost
for
words
摩天楼に魅せられて
Fascinated
by
the
skyscraper
追いかけた夏の終わり
Chasing
the
end
of
summer
くだらない事ばかり考えて
Thinking
only
of
nonsense
また日が暮れて
As
the
sunsets
again
蜃気楼が色褪せて
The
mirage
fades
追いかけた夏の終わり
Chasing
the
end
of
summer
くだらない事ばかり考えて
Thinking
only
of
nonsense
我を忘れて
Losing
myself
摩天楼に魅せられて
Fascinated
by
the
skyscraper
追いかけた夏の終わり
Chasing
the
end
of
summer
くだらない事ばかり考えて
Thinking
only
of
nonsense
また日が暮れて...
As
the
sunset
again...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.