Paroles et traduction mitimitis - vandalismo para adolescentes

vandalismo para adolescentes

Despiértame,
Golpéame en la cara
Si ya sabes
Que soy bueno para hacer nada
De nada

Y aunque el tiempo pasa lento
Los días duran cada vez menos,
O tal vez es al revés

Que placer
Hacerlo en un auto robado
Y luego al amanecer
Buscar donde incendiarlo,
Solo para mirarlo

Y es que nunca imaginé
Que se sentiría tan bien
Dejar la ciudad y buscar algo para hacer

Y si no hay nada más,
Te puedo acompañar
Y nos hundimos juntos en nuestra soledad

Tampoco suena mal
Morir a la mitad
Volar el auto del candidato presidencial

Y si no hay nada más,
Te puedo acompañar
Tampoco suena mal
Morir a la mitad

Y si no hay nada más,
Te puedo acompañar
Tampoco suena mal
Morir a la mitad
Y si no hay nada más,
Te puedo acompañar
Tampoco suena mal
Morir a la mitad del plan

Teenage Vandalism

Wake me up,
Slap me in the face
If you already know
That I'm good at doing nothing
At all

And even though time goes by slowly
The days are getting shorter,
Or maybe it's the other way around

What a pleasure
Doing it in a stolen car
And then at dawn
Look for a place to set it on fire,
Just to watch it

And I never imagined
It would feel so good
To leave the city and find something to do

And if there's nothing else,
I can keep you company
And we drown together in our loneliness

It doesn't sound bad either
To die halfway through
Blow up the presidential candidate's car

And if there's nothing else,
I can keep you company
It doesn't sound bad either
To die halfway through

And if there's nothing else,
I can keep you company
It doesn't sound bad either
To die halfway through
And if there's nothing else,
I can keep you company
It doesn't sound bad either
To die halfway through the plan