Miwa - Chasing hearts - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Miwa - Chasing hearts




青空にかざした手
Рука держится над голубым небом.
隙間から顔を出す夏雲
Летние тучи выходят из пропасти.
後ろから君を呼ぶ
Я позвоню тебе сзади.
いつもより無邪気な笑顔で僕を見る
Посмотри на меня с улыбкой, более невинной, чем обычно.
あれからどれくらいの
Как давно ты здесь?
時が経ち傷ついてきただろう
Время покажет.
それでも僕たちは
И все же мы ...
歩き続けるの 探し続けるの
Продолжай идти, продолжай искать.
裸足で駆け抜けて ふたりで笑いあった
Я бежал босиком и смеялся над ними.
ちょっとだけ振り向いて
Просто повернись.
遠い記憶に描いた未来
Будущее, нарисованное в далекой памяти.
僕の目に映るもの 君の眼に映るもの
То, что я вижу в своих глазах, то, что я вижу в твоих глазах.
きっとそれはひとつだよと 風が頬をなでる
Я уверен, что это одно, и ветер ласкает мою щеку.
ラジオから 流れる曲
Песни текут из радио.
いつか君が口ずさんでた
Однажды ты единственный, кто напевает.
懐かしくなる
Это вызывает у меня ностальгию.
あの時と今とでは
В то время и сейчас.
何がかわってしまったのだろう
Что изменилось?
疑い見失い
Без сомнений.
離れてしまうの? 嫌いになれるの?
Ты собираешься уйти?ты можешь ненавидеть меня?
砂浜駆け抜ける 君の後ろ姿
Позади тебя бежит песчаный пляж.
ちょっと待っていかないで
Не жди меня.
手をのばしたらまだ届くかな
Если ты положишь на нее руку, она все равно дойдет до тебя.
君の胸にあるもの 僕の胸にあるもの
Что у тебя на груди, что у меня на груди?
きっと同じはずだよと ぎゅっと抱きしめたい
Я хочу крепко обнять тебя.
君の口グセが 僕の口グセになって
Твой рот - мой рот.
君の歩く速さが 僕の歩幅になってたんだ
Твоя скорость была моей скоростью.
今気づいた こんなにこんなに大きな気持ち
Я только что понял, что это такое большое чувство.
君がいるなら ただそれだけで...
Если ты здесь, то просто...
裸足で駆け抜けて ふたりで笑いあった
Я бежал босиком и смеялся над ними.
ちょっとだけ振り向いて
Просто повернись.
遠い記憶に描いた未来
Будущее, нарисованное в далекой памяти.
僕の目に映るもの 君の眼に映るもの
То, что я вижу в своих глазах, то, что я вижу в твоих глазах.
きっとそれはひとつだから
Я уверен, что это одно.
変わらないで 離さないで ずっと
Не меняйся, не отпускай.





Writer(s): Miwa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.