Daitan! - Miwa traduction en russe

Daitan!

臨！兵！闘！者！皆！陣！烈！在！前！
成！敗！成！敗！成！敗！ Say oh yeah!

いざゆかん 乙女道
ストレスに結界
パワハラ上司は
ソーシャルディスタンス！
Keep！ Keep！ Keep！

魑魅魍魎 密です
女子力は無駄です
クールぶってみても
せめて恋はしたい
Kiss！ Kiss！ Kiss！

泣き寝入りなんてナンセンス！
怒り大爆発 ロックダウン！
理不尽なアレコレ
フラッシュバック！
寝れないじゃん！

Daitan無敵！Daitanに
なりたいのは自分
進まなくちゃ
私らしくいられる場所へ
Daitan素敵！Daitanに
ネガティブなマインドは捨てて
過去は say bye で成敗して
ココロも晴れ晴れっ！
だー！

烈！在！前！

成敗！

いざ参る お覚悟
一太刀で仕留めまーす
純情遊んだ罪です！
悪！即！斬！

百鬼夜行クラスター
女子力はクサリだ
オンナらしくねぇ？
御免あそばせです
Kick！ Kick！ Kick！

この際言うけど男子力なんて
言葉はどこにも無いじゃん？
乙女ズbeアンビシャス let's go!
そこどいて！

Daitan無敵！Daitanに
なりたいのは自分
急がなくちゃ
私らしくいられる明日へ
Daitan素敵！Daitanに
好きなものだけ抱きしめる
過去は say bye で成敗して
ココロも晴れ晴れっ！
だー！

I don't care！ I don't care！
I don't care！ I don't care！

Daitan無敵！Daitanに
なりたいのは自分
進まなくちゃ
私らしくいられる場所へ
Daitan素敵！Daitanに
ネガティブなマインドは捨てて
過去は say bye で成敗して
ココロも晴れ晴れっ！
だー！

烈！在！前！

成敗！破！

Дерзость!

Рин! Пэй! Тоу! Ша! Кай! Джин! Рэцу! Дзай! Дзэн!
Расправа! Расправа! Расправа! Say oh yeah!

Вперёд, путь отважных девушек
Стрессу — барьер!
Токсичному боссу —
Социальная дистанция!
Keep! Keep! Keep!

Нечисть, сборища — это "мокуджи"
Женственность бесполезна
Даже если прикидываешься холодной
Хоть в любви-то хочется
Kiss! Kiss! Kiss!

Плакать в подушку — это нонсенс!
Ярость взрывается — локдаун!
Всё это безумие —
Флешбэк!
Как тут уснёшь?!

Дерзость — сила! Стать дерзкой —
Этого хочу сама
Двигаться вперёд
Туда, где я смогу быть собой
Дерзость — круто! Отбрось
Негатив и сомнения прочь
Прошлому — прощай, расправа!
И на душе светло!
Да-а!

Рэцу! Дзай! Дзэн!

Расправа!

В бой иду, будь готов
Одним ударом покончу!
Наказание за игру в невинность!
Зло! Немедленно! Казни!

Шествие демонов — кластер!
Женственность — кандалы
«Не по-девичьи»? —
Простите, не для меня
Kick! Kick! Kick!

Кстати, «мужественность» —
Слова такого нет, ну?
Девушки, будьте амбициозны, let's go!
Прочь с дороги!

Дерзость — сила! Стать дерзкой —
Этого хочу сама
Спешить пора
К завтрашнему дню, где я — это я
Дерзость — круто! Обниму
Только то, что мне дорого
Прошлому — прощай, расправа!
И на душе светло!
Да-а!

I don't care! I don't care!
I don't care! I don't care!

Дерзость — сила! Стать дерзкой —
Этого хочу сама
Двигаться вперёд
Туда, где я смогу быть собой
Дерзость — круто! Отбрось
Негатив и сомнения прочь
Прошлому — прощай, расправа!
И на душе светло!
Да-а!

Рэцу! Дзай! Дзэн!

Расправа! Ха!