Miwa - It's you! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miwa - It's you!




It's you!
It's you!
好印象フレーズ 繊細さをアピール 非言語コミュニケーション
Impressive phrase, highlight your delicateness, non-verbal communication
膨らむイマジネーション (I know You know)
Imagination bloats (I know you know)
必殺誘惑フレーズ しすぎると危険です 押し引き駆け引きいきなりすぎ?
Deadly seduction phrase, it is dangerous if overused, pushing and pulling, pacing, is it too sudden?
なんでか効果うすーい 付き合うまで程遠い
For some reason, it has little effect, there is a long way to go before we start dating
It's you! つれない態度のアイツ 振り向かせる作戦 It's you! It's you!
It's you! The indifferent attitude that guy has, the strategy to make him turn around, It's you! It's you!
照れてばっかじゃなんも起きないし
If you are just shy, nothing will happen
It's you! キュンとさせられてばかり 恋に有利なのは男子女子関係ないし
It's you! You always make my heart flutters, being straightforward in love has nothing to do with gender
気づいたら you you you 理由なんてない you you you
When I noticed, it was you you you, there is no reason you you you
Love you, But don't know why it's you!
Love you, but don't know why it's you!
絶好のチャンス 必勝法アドバイス ギャップ狙いサプライズ
Perfect opportunity, advice on surefire strategies, surprise with contrasting features
目指すは理想のタイプ (all right all right)
Aim to be the ideal type (all right, all right)
隠し味にはスパイス 入れ過ぎは危険です 焦って次々欲張りすぎ?
Include a hint of spice as a secret ingredient, it is dangerous to use too much, are you getting impatient and being too greedy?
恋のゴールせまーい 釣り合うまで程遠い
The goal of love is too narrow, there is a long way to go before we are compatible
It's you! つれない態度のアイツ 振り向かせる作戦 It's you! It's you!
It's you! The indifferent attitude that guy has, the strategy to make him turn around, It's you! It's you!
会いたいと思っても会えないし
Even when I want to meet, I can't
It's you! ハートたった1つだけ 恋に素直なのは男子女子関係ないし
It's you! This one and only heart, being honest in love has nothing to do with gender
気づいたら you you you 理由なんてない you you you
When I noticed, it was you you you, there is no reason you you you
Love you, But don't know why it's you!
Love you, but don't know why it's you!
なんでか涙出ちゃう 好きがあふれてツライ
For some reason, tears gush out, I'm so sad because of the overflowing love
It's you! つれない態度のアイツ 振り向かせる作戦 It's you! It's you!
It's you! The indifferent attitude that guy has, the strategy to make him turn around, It's you! It's you!
照れてばっかじゃなんも起きないし
If you are just shy, nothing will happen
It's you! キュンとさせられてばかり 恋に有利なのは男子女子関係ないし
It's you! You always make my heart flutters, being straightforward in love has nothing to do with gender
気づいたら you you you 理由なんてない you you you
When I noticed, it was you you you, there is no reason you you you
Love you, But don't know why it's you!
Love you, but don't know why it's you!





Writer(s): Nashiro (pka Miwa) Miwa, Tanabe (pka Naoki-t) Naoki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.