Samenai Yume - Miwatraduction en anglais
さびしくて
泣きそうで
すぐに伝えたくて
Feeling
lonely,
on
the
verge
of
tears,
I
long
to
tell
you
everything
instantly
会いたくて
会えなくて
君を捜していた
I
long
to
meet
you,
yet
we
cannot;
I
have
been
searching
for
you
もしもこの場所で
会えたらいいのに
If
only
I
could
meet
you
in
this
place
ずっと
ずっと
醒めない夢を見続けたい
I
want
to
continue
dreaming
this
dream
forever
and
ever,
never
waking
君がいない夜なんて
朝まで眠れない
Without
you
by
my
side
at
night,
I
cannot
sleep
until
morning
誰よりも
そばにいて
早く抱きしめて
Be
closer
to
me
than
anyone
else;
hold
me
in
your
arms
quickly
愛しくて
切なくて
君を求めていた
I
have
been
longing
for
you,
my
love,
my
heartache
きっとこの場所で
会えると信じて
I
believe
that
I
will
meet
you
in
this
place
ずっと
ずっと
消えない光る星になりたい
I
want
to
be
a
shining
star
that
never
fades,
forever
and
ever
どんな暗い夜だって
君を見守るから
Even
on
the
darkest
of
nights,
I
will
watch
over
you
ずっと
ずっと
醒めない夢を見続けたい
I
want
to
continue
dreaming
this
dream
forever
and
ever,
never
waking
君がいない夜なんて
もう来ないと願う
I
wish
that
nights
without
you
would
never
come
again
ずっと
ずっと
消えない光る星になりたい
I
want
to
be
a
shining
star
that
never
fades,
forever
and
ever
どんな暗い夜だって
君を見守るから
Even
on
the
darkest
of
nights,
I
will
watch
over
you
君を見守るから
I
will
watch
over
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.