Paroles et traduction Miwa - hys-

hys-

帰りたい 逢いたくない 愛したい どっちなのか分からない
欲しくない 可愛くない 壊したい 真実を知りたくない
くだらない なぐりたい らしくない でも何も言い出せない
夢がない そばにいたい 転がりたい でも明日が見つからない
あぁ いつだってメチャクチャ振り回されてる
あなたを愛した私がバカだったの?!※▲☆ Ah 曖昧はキライ
話がないなら電話しなきゃよかった Ah 沈黙はイヤ
本当はこんな私がイチバン嫌い
渡さない 聞きたくない 眠りたい 勝ち負けでは決まらない
守りたい 後にしたい 飛ばしたい その一歩踏み出せない
甘えたい 許せない 問題ない でも刺激的でいたい
気にしない 近づきたい 終わらない でもOh! What a Night Tonight!
あぁ ガチガチでグラグラ積み木が倒れそう
あなたの愛する私は妄想なの!!※▲☆ Ah 雨はキライ
優しくキスしてごまかすつもりなの? Ah 決めつけないで
私はあなたのモノじゃない
あなたを愛した私がバカだったの?!※▲☆ Ah 情けないわ
こんなに痛いのにどうして好きになるの? Ah 後悔はイヤ
本当はこんな私がイチバン嫌い

hys-

I want to go but I don't want to see you, I want to love you but I don't know which one.
I don't want it, it's not cute, I want to destroy it, I don't want to know the truth.
It's useless, I want to hit you, it's not like me, but I can't say anything.
I have no dreams, I want to be close to you, I want to roll around, but I can't see tomorrow.
Ah, I'm always being messed around with.
I loved you. Was I a fool?!※▲☆ Ah I hate ambiguity.
If you didn't have anything to say, you shouldn't have called. Ah I hate silence.
In truth, I hate myself like this the most.
I won't give it to you, I don't want to hear it, I want to sleep, it's not decided by winning or losing.
I want to protect it, I want to put it off, I want to escape it, I can't take that step.
I want to be spoiled, I can't forgive it, it's okay, but I want to be stimulated.
I don't care, I want to get closer, it's not over, but Oh! What a Night Tonight!
Ah, my heart is pounding and my mind is racing, the blocks are about to fall down.
I'm just a figment of your imagination, the woman you love!!※▲☆ Ah I hate rain.
Are you just going to kiss me gently and try to smooth things over? Ah Don't make assumptions.
I'm not your property.
I loved you. Was I a fool?!※▲☆ Ah It's pathetic.
Why do I fall in love when it hurts so much? Ah I hate regrets.
In truth, I hate myself like this the most.