Paroles et traduction Miwa - つよくなりたい
いつものバス停
今朝もバスは遅れ気味
The
usual
bus
stop,
this
morning
the
bus
is
late
again
並んでいる人の顔は
いつしか覚えてた
The
faces
of
the
people
in
line,
I
remember
them
now
あたりまえだった事が終わる
Things
that
were
taken
for
granted
are
coming
to
an
end
新しい場所へ踏み出さなきゃ
I
have
to
step
out
into
a
new
place
つよくなりたい
つよくなりたい
I
want
to
be
strong,
I
want
to
be
strong
想い出を胸にしまい
Keeping
my
memories
close
to
my
heart
泣くのやめて
夢に向かって走る
I'll
stop
crying
and
run
towards
my
dreams
大丈夫
自分を信じていこう
It's
okay,
I'll
believe
in
myself
これからここでの生活がはじまるけど
My
life
here
is
about
to
begin,
but
知らない人ばっかりで私の居場所どこ?
Everyone
is
a
stranger,
where
do
I
belong?
作り笑顔でお世辞を言って
I
hate
putting
on
a
fake
smile
and
saying
nice
things
ご機嫌とってるだけなんてイヤ
Currying
favor
with
people
つよくなりたい
つよくなりたい
I
want
to
be
strong,
I
want
to
be
strong
自分にはウソをつけない
I
can't
lie
to
myself
やりたい事
叶える為来たんだ
I
came
here
to
make
my
dreams
come
true
大丈夫
明日を信じていこう
It's
okay,
I'll
believe
in
tomorrow
電話やメールじゃ伝え切れない
I
can't
express
everything
over
the
phone
or
in
an
email
前みたいにそばにいてくれたらいいのに
I
wish
you
were
here
with
me
like
before
ひとりの夜はさみしくて悩みは膨らむ
I'm
lonely
at
night
and
my
worries
grow
闇が押し寄せる
どうすればいい
Darkness
closes
in,
what
should
I
do?
高く飛びたい
高く飛びたい
I
want
to
fly
high,
I
want
to
fly
high
決めたのは自分だから
Because
I
made
this
decision
myself
泣くのやめて
夢に向かって走る
I'll
stop
crying
and
run
towards
my
dreams
大丈夫
私信じて
It's
okay,
I
believe
in
myself
つよくなりたい
つよくなりたい
I
want
to
be
strong,
I
want
to
be
strong
高く飛びたい
I
want
to
fly
high
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.