Paroles et traduction Miwa - 変わらぬ想い with Scott & Rivers
その昔一度だけ幸せだったこと
Я
был
счастлив
лишь
однажды.
まぶたに映る君がそばに寄り添っていてくれた日
День,
когда
ты
размышляла
о
том,
как
веко
прижимается
ко
мне.
君との未来信じたのは私だけだったみたい
Я
был
единственным,
кто
верил
в
твое
будущее.
まだこんな好きなのに
Мне
все
еще
нравится
это.
もう
everything,
everything
Все,
все.
全てを尽くした
Я
сделал
все,
что
мог.
振り向いてほしいと叫び続けてた
Он
все
кричал
на
меня,
чтобы
развернуться.
めぐりゆく季節
Сезон
для
посещения
変わらぬ想い
Мысли,
которые
никогда
не
меняются.
何気ないきっかけでケンカしたことさえ
Я
никогда
в
жизни
не
ссорился.
今ならわかる君がいればそれだけでよかったのに
Теперь
я
знаю,
если
бы
ты
была
со
мной,
было
бы
лучше.
海だって行く
歌だって書く
Я
пишу
песни,
которые
уходят
даже
в
море.
こんなメロディー好きだよね
Мне
нравится
эта
мелодия.
見上げた空
祈るよ
Я
поднял
глаза
и
помолился
о
небесах.
もうeverything,
everything
Все,
все.
全てを尽くした
Я
сделал
все,
что
мог.
振り向いてほしいと叫び続けてた
Он
все
кричал
на
меня,
чтобы
развернуться.
めぐりゆく季節
Сезон
для
посещения
変わらぬ想い
Мысли,
которые
никогда
не
меняются.
過ぎ去った恋と知ってても
Даже
если
бы
я
знал,
что
это
была
любовь
прошлого.
君想う気持ちはここにあるの
Твои
чувства
здесь.
さよならは言えないけど
Я
не
могу
сказать
"прощай".
いつか歩き出すため
Yeah
Уйти
однажды,
да
...
もうeverything,
everything
Все,
все.
全てを尽くした
Я
сделал
все,
что
мог.
振り向いてほしいと叫び続けてた
Он
все
кричал
на
меня,
чтобы
развернуться.
こんなに待っても
Я
не
могу
ждать.
変わらぬ想いを
Неизменное
чувство.
もう少しだけ
Просто
еще
немного.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Youth Case, Cuomo Rivers, youth case
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.