Paroles et traduction mk5.45 - Сыны России (Remix)
В
тебе
- дух
война
You
have
the
spirit
of
war
Жизнь
достойных
The
life
of
the
worthy
Вперед
иди
Go
forward
Победа
впереди
Victory
is
ahead
В
тебе
- дух
война
You
have
the
spirit
of
war
Отцов
достойных
Of
worthy
fathers
Вперед
иди
Go
forward
Победа
Victory
Земли
мои
давние
My
ancient
lands
Бревнами
и
ставнями
With
logs
and
shutters
Путями
старыми,
топи
и
болота
Old
ways,
swamps
and
bogs
Нам
лес
- свобода
The
forest
is
our
freedom
Тяжело,
не
ищем
брода
It's
hard,
we
don't
seek
a
ford
Здесь
седина
в
висках
Here,
gray
hair
at
the
temples
Здесь
седина
времен
Here,
the
gray
hair
of
time
В
тебе
дух
война-
вперед
идем
You
have
the
spirit
of
war
- we
go
forward
Вековые
храмы
Ancient
temples
Луговые
травы-
исцелите
травмы
Meadow
grasses
- heal
the
wounds
Соколом
я
бил
в
бою
Like
a
falcon,
I
struck
in
battle
Наповал
рублю
I
cut
down
at
a
glance
А
коль
упал,
встаю
And
if
I
fell,
I
rise
От
боли
вой,
но
стой
Cry
out
in
pain,
but
stand
У
тебя
в
крови
путь
война
You
have
the
path
of
war
in
your
blood
До
конца
стоять
достойно
To
stand
worthily
until
the
end
Духом
вольны
Spiritually
free
Здесь
бога
молит
каждая
муравушка
Every
ant
here
prays
to
God
Исцели
меня,
ты
травушка
Heal
me,
little
grass
Сок
березовый
Birch
sap
Вкус
дикой
ягоды
The
taste
of
wild
berries
Достойно
пройти
лишения,
тяготы
Worthily
endure
hardship
and
burdens
Мудрецы
жизнью
праведной
Wise
men
with
righteous
lives
Боль,
надежда
и
печаль
Pain,
hope,
and
sorrow
Китель
с
орденами
прадеда
The
tunic
with
the
orders
of
our
great-grandfather
Нам
за
него
и
отвечать
We
are
responsible
for
him
Мы
- сыны
россии
We
are
sons
of
Russia
До
побед,
стоять
To
victory,
stand
В
тебе
- дух
война
You
have
the
spirit
of
war
Жизнь
достойных
The
life
of
the
worthy
Вперед
иди
Go
forward
Победа
впереди
Victory
is
ahead
В
тебе
- дух
война
You
have
the
spirit
of
war
Отцов
достойных
Of
worthy
fathers
Вперед
иди
Go
forward
Победа
впереди
Victory
is
ahead
Измотан,
но
одержу
победу
Exhausted,
but
I
will
win
Над
немощью
и
ленью
Over
weakness
and
laziness
Здесь
настоящий
бой
с
тенью
Here
is
a
real
battle
with
shadow
Себя
по-новому
зажечь
To
rekindle
myself
Одолев
злобу,
ненависть
Having
overcome
malice,
hatred
Чтоб
здесь
не
лечь
So
that
I
don't
fall
here
Смиренна
кровь
богатырей
The
blood
of
the
heroes
is
humble
Говорила
быть
смелей
It
spoke
of
being
bolder
Коль
за
брата,
не
жалеть
костей
If
for
my
brother,
I
wouldn't
spare
my
bones
Мне
б
в
чащу
тихую
I
would
go
to
the
quiet
forest
Да
жизнью
мирною
And
a
peaceful
life
К
пенью
соловьиному
To
the
song
of
the
nightingale
Воде
крыницы
The
water
of
the
well
Посидеть
у
храма
деревянного
To
sit
by
the
wooden
temple
Да
святой
напиться
And
drink
the
holy
water
Но
впереди,
чуждые
знамена
But
ahead,
strange
banners
Снами
спаса
Saving
us
from
dreams
От
идолов
свобода
Freedom
from
idols
Благодать,
радость
от
побед
Grace,
joy
from
victories
Ведь
в
боях
так
много
лет
For
so
many
years
in
battles
Земля
городов
и
рек
The
land
of
cities
and
rivers
Святая
русь
- есть
свет
Holy
Russia
- there
is
light
Я
- сын
россии,
это
мой
век
I
am
a
son
of
Russia,
this
is
my
century
Колыбель
пращуров-отцов
The
cradle
of
our
ancestors-fathers
Достойных
и
сынов
Worthy
and
sons
За
нее
и
рвать,
не
жалеть
клыков
For
her,
and
tear,
not
sparing
fangs
За
родимую,
землю
отцов
For
the
homeland,
the
land
of
fathers
В
тебе
- дух
война
You
have
the
spirit
of
war
Жизнь
достойных
The
life
of
the
worthy
Вперед
иди
Go
forward
Победа
впереди
Victory
is
ahead
В
тебе
- дух
война
You
have
the
spirit
of
war
Отцов
достойных
Of
worthy
fathers
Вперед
иди
Go
forward
Победа
впереди
Victory
is
ahead
В
тебе
- дух
война
You
have
the
spirit
of
war
Жизнь
достойных
The
life
of
the
worthy
Вперед
иди
Go
forward
Победа
впереди
Victory
is
ahead
В
тебе
- дух
война
You
have
the
spirit
of
war
Отцов
достойных
Of
worthy
fathers
Вперед
иди
Go
forward
Победа
впереди
Victory
is
ahead
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.