Paroles et traduction moe. - Downward Facing Dog

Downward Facing Dog

When the skies come to sweep up the floors
And the night comes to open the doors
All blues are gone and the white lights are on
While leaves dance a tango on somebody's lawn
On the rising, a pencil line sandalwood shore

And in the end I'm going down swinging
Standing out in the pouring rain
All of our friends will be singing
The band plays 'Long Black Veil' again

When the day is done and the skies move alive in your head
And the weight has come, an ocean of oranges and red
The sun's setting somewhere, so maybe we'll go there
We'll be there tomorrow while chasing today
I find amazement lost in something you said

And in the end I'm going down swinging
Standing out in the pouring rain
All of our friends will be singing
The band plays 'Long Black Veil' again

You can't put it on, can't put it on
And then the night comes, it's time to go home

Собака мордой вниз

Когда небеса подметут полы,
И ночь откроет двери,
Вся грусть исчезнет, и белые огни зажгутся,
Пока листья танцуют танго на чьём-то газоне,
На восходе, карандашная линия сандалового берега.

И в конце я пойду вниз, раскачиваясь,
Стоя под проливным дождем,
Все наши друзья будут петь,
Группа снова играет «Длинную черную вуаль».

Когда день закончен, и небо оживает в твоей голове,
И тяжесть пришла, океан апельсинов и красного,
Солнце садится где-то, так что, может быть, мы отправимся туда,
Мы будем там завтра, преследуя сегодняшний день,
Я нахожу изумление, потерянное в чём-то, что ты сказала.

И в конце я пойду вниз, раскачиваясь,
Стоя под проливным дождем,
Все наши друзья будут петь,
Группа снова играет «Длинную черную вуаль».

Ты не можешь это надеть, не можешь это надеть,
И затем наступает ночь, пора идти домой.