moe. - New York City - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction moe. - New York City




New York City
Нью-Йорк
One-eyed man with a scar on his face and a peg leg
Одноглазый с шрамом на лице и деревянной ногой,
Drives his cab fifty miles per hour down Broadway
Гонит свое такси по Бродвею со скоростью восемьдесят километров в час,
Looks at me with his crooked smile while Gershwin plays
Смотрит на меня, криво улыбаясь, пока играет Гершвин,
Hits his brakes and points out the freaks on St. Marks Place
Жмет на тормоза и показывает на фриков на площади Святого Марка.
Let it go
Отпусти,
It's the rhythm of the rain that falls
Это ритм падающего дождя,
It's a cab ride at 5 A.M
Это поездка на такси в 5 утра,
Manhattan goddess with her Levis and curls
Манхэттенская богиня в джинсах и с локонами,
New York City, I'm coming home again
Нью-Йорк, я снова возвращаюсь домой.
Sit and smile thinking about summer Sundays and the roller skates
Сижу и улыбаюсь, думая о летних воскресеньях и роликовых коньках,
Afrowigs and rainbow socks float past like a ballet
Парики афро и радужные носки проплывают мимо, как балет,
Peanut roasters popping up on every corner, can't you taste that taste
Жаровни с арахисом появляются на каждом углу, разве ты не чувствуешь этот вкус?
Makes me long for an early morning ride on a subway
Это заставляет меня мечтать о поездке в метро ранним утром.
It's the rhythm of the rain that falls
Это ритм падающего дождя,
It's a cab ride at 5A.M
Это поездка на такси в 5 утра,
Manhattan goddess with her Levis and curls
Манхэттенская богиня в джинсах и с локонами,
New York City, I'm coming home again
Нью-Йорк, я снова возвращаюсь домой.
You can steal a line or a phrase, the record company will cheer
Ты можешь украсть строчку или фразу, и звукозаписывающая компания будет ликовать,
Sign you up, make you an artist, make you a millionaire
Подпишет с тобой контракт, сделает из тебя артиста, сделает тебя миллионером,
Shake your hand, pat your back, give you a big white smile
Пожмет тебе руку, похлопает по спине, одарит широкой белоснежной улыбкой,
Then they say that they're your biggest fan, say they love your style
А потом они скажут, что они твои самые большие поклонники, скажут, что им нравится твой стиль.
It's the rhythm of the rain that falls
Это ритм падающего дождя,
It's a cab ride at 5A.M
Это поездка на такси в 5 утра,
Manhattan goddess with her Levis and curls
Манхэттенская богиня в джинсах и с локонами,
New York City, I'm coming home again
Нью-Йорк, я снова возвращаюсь домой.
It's the rhythm of the rain that falls
Это ритм падающего дождя,
It's a cab ride at 5 A.M
Это поездка на такси в 5 утра,
Manhattan goddess with her Levis and curls
Манхэттенская богиня в джинсах и с локонами,
New York City, I'm coming home again
Нью-Йорк, я снова возвращаюсь домой.
It's the rhythm of the rain that falls
Это ритм падающего дождя,
It's a cab ride at 5 A.M
Это поездка на такси в 5 утра,
Manhattan goddess with her Levis and curls
Манхэттенская богиня в джинсах и с локонами,
New York City, I'm coming home again
Нью-Йорк, я снова возвращаюсь домой.
New York City I'm coming home again
Нью-Йорк, я снова возвращаюсь домой.
New York City I'm coming home again
Нью-Йорк, я снова возвращаюсь домой.





Writer(s): Chuck Garvey, Rob Derhak, Al Schnier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.