Игрушка - moetwee traduction en allemand

Игрушка

Я забыл всё, ты теперь игрушка-а-а-а-а
Не понимаешь, но ломаешь мои чувства
И теперь я рядом, даже когда грустно
Только прошу, не предай меня
Я забыл всё, ты теперь игрушка
Не понимаешь, но ломаешь мои чувства
И теперь я рядом, даже когда грустно
Только прошу, не предай меня

Снова мысли спутаны и спрятаны в ночь
Я так боялся, что не смогу тебе помочь
Я так боялся, что не найду тебя в глуши
Я снова пьяный, ну же, ну же, помоги
Снова в этом танце кружишься, не лезешь со мной играть
Я так боялся, но так хочу тебя обнять
Снова влево-вправо, влево-вправо, влево-вправо
Снова влево-вправо, влево-вправо, влево-вправо

Вперёд-назад, я уже устал
Не играй же со мной, ты меня заебла
Сердце, полёт, там летит звездолёт
Он меня заберёт, ты играешь как с песней

Я забыл всё, ты теперь игрушка-а-а-а-а
Не понимаешь, но ломаешь мои чувства
И теперь я рядом, даже когда грустно
Только прошу, не предай меня
Я забыл всё, ты теперь игрушка
Не понимаешь, но ломаешь мои чувства
И теперь я рядом, даже когда грустно
Только прошу, не предай меня
Я забыл всё-ё-ё, ты теперь игрушка-а-а-а-а
Не понимаешь, но ло-ломаешь мои чувства
И теперь я рядом, даже когда грустно
Только прошу, не предай меня
Я забыл всё-ё-ё, ты теперь игрушка
Не понимаешь, но ломаешь мои чувства
И те-И те-И те-И-И те—
Т-т-т-т-т-т-т-т, т-т-т-т-т-т-т-т, т-т-т-т-т-т-т-т
А-а-а-а-а-а-а-а

Spielzeug

Ich habe alles vergessen, du bist jetzt mein Spielzeug-zeug-zeug-zeug
Du verstehst es nicht, aber du brichst meine Gefühle
Und jetzt bin ich in deiner Nähe, auch wenn du traurig bist
Ich bitte dich nur, verrate mich nicht
Ich habe alles vergessen, du bist jetzt mein Spielzeug
Du verstehst es nicht, aber du brichst meine Gefühle
Und jetzt bin ich in deiner Nähe, auch wenn du traurig bist
Ich bitte dich nur, verrate mich nicht

Wieder sind die Gedanken verworren und in der Nacht versteckt
Ich hatte solche Angst, dass ich dir nicht helfen kann
Ich hatte solche Angst, dass ich dich in der Wildnis nicht finde
Ich bin wieder betrunken, na los, na los, hilf mir
Wieder drehst du dich in diesem Tanz, willst nicht mit mir spielen
Ich hatte solche Angst, aber ich will dich so sehr umarmen
Wieder links-rechts, links-rechts, links-rechts
Wieder links-rechts, links-rechts, links-rechts

Vorwärts-rückwärts, ich bin schon müde
Spiel nicht mit mir, du nervst mich
Herz, Flug, dort fliegt ein Raumschiff
Es wird mich holen, du spielst wie mit einem Lied

Ich habe alles vergessen, du bist jetzt mein Spielzeug-zeug-zeug-zeug
Du verstehst es nicht, aber du brichst meine Gefühle
Und jetzt bin ich in deiner Nähe, auch wenn du traurig bist
Ich bitte dich nur, verrate mich nicht
Ich habe alles vergessen, du bist jetzt mein Spielzeug
Du verstehst es nicht, aber du brichst meine Gefühle
Und jetzt bin ich in deiner Nähe, auch wenn du traurig bist
Ich bitte dich nur, verrate mich nicht
Ich habe alles vergessen-ssen-ssen, du bist jetzt mein Spielzeug-zeug-zeug-zeug
Du verstehst es nicht, aber du zer-zerbrichst meine Gefühle
Und jetzt bin ich in deiner Nähe, auch wenn du traurig bist
Ich bitte dich nur, verrate mich nicht
Ich habe alles vergessen-ssen-ssen, du bist jetzt mein Spielzeug
Du verstehst es nicht, aber du brichst meine Gefühle
Und je-Und je-Und je-Und-Und je—
T-t-t-t-t-t-t-t, t-t-t-t-t-t-t-t, t-t-t-t-t-t-t-t
A-a-a-a-a-a-a-a