Paroles et traduction monikrr - F.O.M.O.

F.O.M.O.

Remember that time I cracked the floorboard?
I'm so used to it being there
Why does it need repair?
It took weeks for me to learn
I'm not naive I just don't care
And there's always something somewhere

I know that you know that I don't know you know
That I know that you know that I don't
And I know that you know that I do get F.O.M.O
From places I don't go from faces I don't know
And I told you I would be home before you go
But I lost my control, I didn't show
Your body turned colder, I wept on your shoulder
I told you I loved her like you didn't know

I think I misconstrued my own words
My mama tried to warn me this would only hurt
I've been tryna make change and I put in the work
But it only paid in change now it's my only worth

Sex sells but I'm too fucking young for that
Shoved my words back down my throat, I couldn't help but laugh
What's the difference between nice cars and heart attacks?
There's one you work for, the other rich people drive fast

And It's got me like
You give what you give
And you get what you get
Leave burns on my lips to ash out your cigarette
You can't live just to live
Can we all just pretend
That the god you pray to doesn't want you dead?

You give what you give
And you get what you get
Leave church on Sundays to become a new man
Can't live just to live
Can we all just pretend
That [redacted] wasn't family she was all in your head

I know that you know that I don't know you know
That I know that you know that I don't
And I know that you know that I do get F.O.M.O
From places I don't go from faces I don't know
And I told you I would be home before you go
But I lost my control, I didn't show
Your body turned colder, I wept on your shoulder
I told you I loved her like you didn't kno-

Помнишь тот раз, когда я сломал половицу?
Я так привык к этому быть там
Почему он требует ремонта?
Мне потребовались недели, чтобы научиться
Я не наивен, мне просто все равно
И всегда где-то что-то есть

Я знаю, что ты знаешь, что я не знаю, ты знаешь
Что я знаю, что ты знаешь, что я не знаю
И я знаю, что ты знаешь, что у меня есть FOMO.
Из мест, куда я не хожу, от лиц, которых я не знаю
И я сказал тебе, что буду дома, прежде чем ты уйдешь.
Но я потерял контроль, я не показывал
Твое тело похолодело, я плакал на твоем плече
Я сказал тебе, что люблю ее, как будто ты не знал

Кажется, я неправильно истолковал свои слова
Моя мама пыталась предупредить меня, что это только повредит.
Я пытался внести изменения, и я приложил усилия
Но теперь это моя единственная ценность.

Секс продается, но я чертовски молод для этого.
Засунул свои слова обратно в горло, я не мог удержаться от смеха.
Какая разница между хорошими машинами и сердечными приступами?
Есть один, на которого ты работаешь, другие богатые люди ездят быстро.

И это мне нравится
Ты даешь то, что даешь
И вы получаете то, что получаете
Оставь ожоги на моих губах, чтобы сжечь твою сигарету.
Ты не можешь жить, просто чтобы жить
Можем ли мы все просто притвориться
Что бог, которому ты молишься, не хочет твоей смерти?

Ты даешь то, что даешь
И вы получаете то, что получаете
Выходите из церкви по воскресеньям, чтобы стать новым человеком
Не могу жить, просто чтобы жить
Можем ли мы все просто притвориться
Это [отредактировано] не семья, она была только в твоей голове

Я знаю, что ты знаешь, что я не знаю, ты знаешь
Что я знаю, что ты знаешь, что я не знаю
И я знаю, что ты знаешь, что у меня есть FOMO.
Из мест, куда я не хожу, от лиц, которых я не знаю
И я сказал тебе, что буду дома, прежде чем ты уйдешь.
Но я потерял контроль, я не показывал
Твое тело похолодело, я плакал на твоем плече
Я сказал тебе, что люблю ее так, как будто ты не знал.