Paroles et traduction monoloQue - Gurindam Hutan Batu

Gurindam Hutan Batu

Kalau kau rasa terkilan
Jangan simpan di dalam hati
Walau kau rasa tertekan
Jangan sampai dibawa mati

Mari cuba selesaikan
Kau cuma perlukan cinta
Dan sedikit perhatian
Tak perlu merajuk lagi

Kalau kau rasa ditawan
Jangan laporkan pada yang berkuasa
Walau kau tak melawan
Tak bermakna kau tak boleh bersuara

Mari cuba selesaikan
Kau cuma perlukan cinta
Dan sedikit perhatian
Tak perlu merajuk lagi

Kau rasa apa yang aku rasa
Tindakbalas kimia yang sempurna

Tiada yang mustahil
Ianya pasti berhasil
Tiada yang mustahil
Cinta menakluk semua

Kalau rasa digunakan
Jangan biar ia berleluasa
Jadikanlah teladan
Tak perlu lekas jadi juara

Mari cuba selesaikan
Kau cuma perlukan cinta
Dan sedikit perhatian
Tak perlu merajuk lagi

Kita semua, kita semua
Kita semua perlukan cinta
Tak perlu merajuk lagi

Gurindam Hutan Batu

Si tu te sens blessée
Ne garde pas ça dans ton cœur
Même si tu te sens oppressée
Ne le laisse pas te suivre dans la mort

Essaie de résoudre ça
Tu as juste besoin d'amour
Et d'un peu d'attention
Pas besoin de bouder plus longtemps

Si tu te sens prisonnière
Ne le rapporte pas aux autorités
Même si tu ne résistes pas
Cela ne signifie pas que tu ne peux pas parler

Essaie de résoudre ça
Tu as juste besoin d'amour
Et d'un peu d'attention
Pas besoin de bouder plus longtemps

Tu ressens ce que je ressens
Une réaction chimique parfaite

Rien n'est impossible
Cela réussira à coup sûr
Rien n'est impossible
L'amour conquiert tout

Si tu te sens utilisée
Ne laisse pas ça se produire
Fais-en un exemple
Pas besoin de devenir une championne tout de suite

Essaie de résoudre ça
Tu as juste besoin d'amour
Et d'un peu d'attention
Pas besoin de bouder plus longtemps

Nous tous, nous tous
Nous avons tous besoin d'amour
Pas besoin de bouder plus longtemps