Paroles et traduction morphy - закрывай глаза
закрывай глаза
Close your eyes
Убиваться,
не
начать
заново
To
kill
oneself,
not
to
start
over
Улыбаться,
давай,
ты
неприкасаема
Smile,
come
on,
you're
untouchable
Ты
сама
мне
сказала,
что
ты
не
юзаешь
You
told
me
yourself
that
you're
not
using
it
Но
я
узнаю,
все
что
от
меня
скрываешь
(знаю)
But
I'll
find
out,
everything
you're
hiding
from
me
(I
know)
Твои
причины,
по
которым
ты
резала
руки
Your
reasons
why
you
cut
your
arms
Что
говорят
обо
мне,
все
твои
подруги,
суки
What
your
girlfriends
say
about
me,
all
those
bitches
Не
знаю,
сможешь
ли
ты
быть
во
мне
уверенна
I
don't
know
if
you
can
be
sure
about
me
Не
выкупаю
даже,
во
что
ты
там
им
поверила
I
don't
even
understand
what
you
believed
them
in
Вопросы
не
к
лицу,
если
к
ним
нет
ответов
Questions
don't
suit
you,
if
there
are
no
answers
to
them
Вечером
стало
ветрено,
падают
километры
It
got
windy
in
the
evening,
kilometers
are
falling
Снова
качели,
где
ты?
прошлого
уже
нету
Again
swings,
where
are
you?
there
is
no
past
anymore
Мы
закончились,
сгорели,
ровно
как
и
сигареты
We
ended,
burned
out,
just
like
cigarettes
Стал
невидимым,
я
зависимый,
ты
зависишь
I
became
invisible,
I'm
addicted,
you're
addicted
Тупой
игнор
неделями,
боже,
ты
меня
бесишь
Dumb
ignoring
for
weeks,
god,
you're
pissing
me
off
Самый
тупой
тест,
но
мне
не
стало
бы
весело
The
dumbest
test,
but
I
wouldn't
be
happy
Я
улыбаюсь,
но
мне
хватило
бы
месяца
I'm
smiling,
but
a
month
would
be
enough
for
me
Буду
самым
честным
I'll
be
the
most
honest
Слова,
ответы
искренность
Words,
answers,
sincerity
Тебе
не
стоит
медлить
You
shouldn't
hesitate
Моя
ответственность
My
responsibility
Поступки
резкие
Actions
are
sharp
Руки
горят
Hands
are
burning
Но
холоднее
только
лезвия
But
only
the
blades
are
colder
Внутри
пожар,
я
прошу,
потуши
его
Fire
inside,
I
beg
you,
put
it
out
Я
лечу
вниз,
этажи,
так
решительно
I'm
flying
down,
floors,
so
decisively
Закрой
глаза,
давай
мы
убежим
уже?
Close
your
eyes,
let's
run
away
already?
Я
лечу
вниз,
но
прошу,
удержи
меня
I'm
flying
down,
but
please,
hold
me
Закрывай
глаза,
все
будет
лучше
Close
your
eyes,
everything
will
be
better
Но
мы
не
проснемся
завтра
But
we
won't
wake
up
tomorrow
Мы
убьем
себя,
никто
и
не
узнает
We'll
kill
ourselves,
no
one
will
ever
know
Так
проще,
чем
пытаться
все
вернуть
назад
It's
easier
than
trying
to
get
everything
back
Закрывай
глаза,
все
будет
лучше
Close
your
eyes,
everything
will
be
better
Но
мы
не
проснемся
завтра
But
we
won't
wake
up
tomorrow
Мы
убьем
себя,
никто
и
не
узнает
We'll
kill
ourselves,
no
one
will
ever
know
Так
проще,
чем
пытаться
все
вернуть
назад
It's
easier
than
trying
to
get
everything
back
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hlukhovskyi Andrii
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.