moumoon - Watashitachiwa, Hikariwoerabou - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction moumoon - Watashitachiwa, Hikariwoerabou




花が咲く頃 君の心は
Когда цветы расцветают, твое сердце.
どんな色へと 染まっていくの
Какой цвет ты хочешь покрасить?
いつも一緒に 見てた桜の
Вишневые цветы, которые я всегда видел вместе.
やさしい色だといいな
Надеюсь, это нежный цвет.
青空には白い月浮かぶ
Белая Луна парит в голубом небе.
反射的にね、立ち止まるよ
Рефлекторно, я остановлюсь.
笑っていて、そう祈ったら
Я смеялся и молился.
わたしもまた歩き出そう
Я собираюсь снова прогуляться.
ふたりの道がそれぞれへと ひろがってく
Два пути тянутся друг к другу.
繋いだ手を離した 愛ならば
Если это любовь ...
終わらないよ 君と過ごした全ての瞬間を
Это еще не конец, каждый миг, проведенный с тобой.
忘れないよ だから今は 時の鎖を破って
Я не забуду этого.
羽ばたくように もう振り向かないように
Чтобы не обернуться, словно хлопая пером.
胸に誓ってよ
Клянусь сердцем.
怖くないよ 踏み出すたびに強くなれるなら
Я не боюсь, что смогу стать сильнее с каждым шагом.
また会おう 途切れることのない絆があるんだ
Я увижу тебя снова.
私たちは、光を選ぼう
Давай выберем свет.
きみはきみでいて
Ты такой же, как я.
昨日きみは夢で泣いてた
Вчера ты плакала в своих снах.
すこし心配で電話したの
Я немного волновалась.
留守電にはうまく残せずに
Я не оставила хорошего автоответчика.
またかけるよと
Я перезвоню тебе.
切ったけど
Я режу.
会いたくなるよ
Я хочу увидеть тебя.
1 秒でも同じ時は 繰り返さないから
Даже одна секунда не повторяется в одно и то же время.
走り抜けよう だから二人、時の鎖を破って
Я собираюсь бежать, так что разорвите цепи времени.
羽ばたくように もう振り向かないように
Чтобы не обернуться, словно хлопая пером.
声に出して 思い伝えて
Высказывай свое мнение.
涙こぼれ 寄り添うなら
Слезы проливаются.
抱きしめあって
Я обнял ее.
あたため合って
Здесь тепло.
素直で居たいの あぁ
Я хочу быть честным.
終わらないよ 君と過ごした全ての瞬間を
Это еще не конец, каждый миг, проведенный с тобой.
忘れないよ だから今は 時の鎖を破って
Я не забуду этого.
羽ばたくように もう振り向かないように
Чтобы не обернуться, словно хлопая пером.
胸に誓ってよ
Клянусь сердцем.
怖くないよ 踏み出すたびに強くなれるなら
Я не боюсь, что смогу стать сильнее с каждым шагом.
また会おう 途切れることのない絆があるんだ
Я увижу тебя снова.
私たちは、光を選ぼう
Давай выберем свет.
きみはきみでいて
Ты такой же, как я.





Writer(s): YUKA, K.MASAKI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.