Paroles et traduction Mr.Kitty - Shanghai

Shanghai

The people pass by as I stand in time
To give you my life, would be a surprise
All through the long day when you are away
To myself I say, We'll be there one day

The colors, the colors invite
Come over, come over tonight
Your troubles, your troubles will die
When we are living in Shanghai

The long days will end, a new day begins
We work to stay fed, programmed in my head
I race through the streets to stop at the sea
You're waiting for me, how happy we'll be

The colors, the colors invite
Come over, come over tonight
Your troubles, your troubles will die
When we are living in Shanghai

Шанхай

Люди проходят мимо, а я стою, застыв во времени,
Отдать тебе свою жизнь было бы для тебя сюрпризом.
Весь долгий день, когда ты далеко,
Я говорю себе: "Однажды мы будем там".

Краски, краски манят,
Приезжай, приезжай сегодня вечером.
Твои беды, твои беды умрут,
Когда мы будем жить в Шанхае.

Долгие дни закончатся, начнется новый день,
Мы работаем, чтобы прокормиться, это запрограммировано в моей голове.
Я мчусь по улицам, чтобы остановиться у моря,
Ты ждешь меня, как же мы будем счастливы.

Краски, краски манят,
Приезжай, приезжай сегодня вечером.
Твои беды, твои беды умрут,
Когда мы будем жить в Шанхае.