Paroles et traduction muna - no complaints.

no complaints.

Ain't no complaining
Cause y'all be knowing I'm nice,
You talking bout price, like bro just name it
Flow so ill, finna get you zombies biting, so contagious
You know I do what I please, this feel like a dream,
I feel so faded, don't wanna change it, it feels so crazy
When I get to the top, I'ma hit my mom and say I made it
Tired of hearing,
"Please don't forget about me when you get famous"
When I knew they were only hanging with me for entertainment
I feel so jaded

Ima be back in a minute
Homie you know I'm exploring the deep,
I'm like Cap'n jack when I'm in it
I make it do what it do, you know when it's June
I'ma get the key to my city
I'm the best in the business,
I'm letting you sorry ahh killers just rack up the pity
When I'm on the track, I make it bang bang,
Would've thought I was Chiddy
Hop on this gas stove with these fast flows,
I'm twinning with JIDDY
I turn a dime right into a quarter,
Manifest it into fifty
I'm taking more bars to the grave than a coroner,
You would've thought I was kidding
Oh really? 'ight then
Speed it up like I don't got a license
What I do with my winnings, man listen,
I just bought a new television from Hisense
I been studying rap like a science
Shooting for the stars like a trident
I'm grabbing the gold like I'm Midas
I'm trimming the bars that I'm skimming so skinny,
Would've thought that I'm on a diet

Ain't no complaining
Cause y'all be knowing I'm nice,
You talking bout price, like bro just name it
Flow so ill, finna get you zombies biting, so contagious
You know I do what I please, this feel like a dream,
I feel so faded, don't wanna change it, it feels so crazy
When I get to the top, I'ma hit my mom and say I made it
Tired of hearing,
"Please don't forget about me when you get famous"
When I knew they were only hanging with me for entertainment
I feel so jaded

I'm getting my records sold up
More cash than rappers before us
Wanna be in my lane? Steady bowl up
Just kidding, you can't meet the quota
See, I won't be surprised if I blow up
It's been a minute since I showed up
"Where's the album?" I don't know bruh
Been working on it since October
Better shut up before I roll up
On you crummy bummys with the low chucks
With your skinny jeans and your shirt tucked
Who be so mad cause your flow sucks
I come in, jacket sewed up
Ceiling nonexistent, can't hold us
Now keep quiet bruh, don't fuss
I'll come through with the heat tucked
When I say heat, I don't mean guns
I really ain't living that life
I'm dealing with all my assignments at school
And then I get home and I write
I got this cute other half of me
She keep me up through the night
And I was just thinking, if I ever had the chance
I would just make her my wife
A little forward, bruh I know
But I only see her when my eyes close
And I love seeing her from behind tho
Just jokes, made you laugh but I don't cap tho
Some homies trapping out the bando'
But I don't partake in it
I got a bunch a homies who mess around and get the gat
And they get your bully lit
But these rappers throwing hands, catching fades
They acting ludicrous
You gon' play my songs on the radio
Make your girl ask, "Man, who is this?"
Born and bred in Los Angeles
You know you can't handle this
A lot of friends be counterfeit
Steady praying on my downfall, but they know

Ain't no complaining
Cause y'all be knowing I'm nice,
You talking bout price, like bro just name it
Flow so ill, finna get you zombies biting, so contagious
You know I do what I please, this feel like a dream,
I feel so faded, don't wanna change it, it feels so crazy
When I get to the top, I'ma hit my mom and say I made it
Tired of hearing,
"Please don't forget about me when you get famous"
When I knew they were only hanging with me for entertainment
I feel so jaded

никаких жалоб.

Я не жалуюсь
Потому что вы все знаете, что я хороший человек,
Ты говоришь о цене, как о братане, просто назови ее
Играю так плохо, что тебя начнут кусать зомби, это так заразительно
Ты знаешь, я делаю, что хочу, это похоже на сон,
Я чувствую себя таким увядшим, не хочу ничего менять, это такое безумное чувство.
Когда я доберусь до вершины, я позвоню маме и скажу, что у меня получилось
Устала слышать,
"Пожалуйста, не забывай обо мне, когда станешь знаменитой"
Когда я поняла, что они общаются со мной только для развлечения
Я чувствую себя такой измученной

Я вернусь через минуту
Братан, ты же знаешь, я исследую глубины...,
Я как Капитан Джек, когда погружаюсь в них.
Я заставляю все делать то, что нужно, вы знаете, когда на дворе июнь
Я получу ключ от своего города
Я лучший в своем деле,
Я позволяю вам сожалеть, убийцы просто набираются жалости
Когда я на верном пути, я делаю все, что в моих силах.,
Можно было подумать, что я Чидди
Запрыгиваю на газовую плиту с такими быстрыми включениями,
Я сотрудничаю с ДЖИДДИ
Я превращаю десятицентовик в четвертак,
Превращаю его в пятьдесят монет
Я унесу с собой в могилу больше слитков, чем коронер,
Можно подумать, я шучу
О, правда? - тогда беги
Ускоряй, как будто у меня нет прав.
Слушай, чувак, что я делаю со своим выигрышем?,
Я только что купил новый телевизор от Hisense
Я изучаю рэп как науку
Стремлюсь к звездам, как трезубец
Я хватаюсь за золото, как Мидас
Я обрезаю батончики, которые так тщательно обезжириваю,
Можно подумать, я на диете

Я не жалуюсь
Ведь вы все знаете, что я хороший.,
Ты говоришь о цене, как братан, просто назови ее
Течение такое болезненное, что тебя начнут кусать зомби, такое заразное.
Ты знаешь, я делаю, что хочу, это похоже на сон,
Я чувствую себя таким потерянным, не хочу ничего менять, это кажется таким безумным
Когда я доберусь до вершины, я позвоню маме и скажу, что у меня получилось
Устала слышать,
"Пожалуйста, не забывай обо мне, когда станешь знаменитым"
Когда я узнал, что они общаются со мной только для развлечения
Я чувствовал себя таким измученным

Я распродаю свои пластинки
Больше денег, чем у рэперов до нас
Хочешь быть на моей полосе? Устойчивый подъем чаши
Шучу, ты не можешь уложиться в норму
Видишь ли, я не удивлюсь, если взорвусь.
Прошла всего минута с тех пор, как я появился
"Где альбом?" Я не знаю, братан
Работаю над ним с октября
Лучше заткнись, пока я не свернул
На вас, жалких бездельников с низкими ценностями
В своих узких джинсах и заправленной рубашке
Которые так злятся, потому что твой поток отстойный.
Я вхожу, куртка зашита
Потолка не существует, он не может нас удержать.
А теперь молчи, брат, не суетись
Я приду с оружием в руках
Когда я говорю "оружие", я не имею в виду оружие
Я действительно живу не такой жизнью
Я справляюсь со всеми своими заданиями в школе
А потом прихожу домой и пишу
У меня есть эта милая вторая половина меня самого
Она не дает мне спать по ночам
И я просто подумал, если бы у меня когда-нибудь был шанс
Я бы просто сделал ее своей женой
Немного забегаю вперед, братан, я знаю
Но я вижу ее, только когда закрываю глаза
И мне нравится смотреть на нее со спины, хотя
Это просто шутки, я заставляю вас смеяться, но я не подписываюсь на них
Какие-то приятели заманивают банду в ловушку
Но я в этом не участвую
У меня есть куча приятелей, которые валяют дурака и достают револьвер
И они заводят твоего хулигана в тупик
Но эти рэперы пожимают друг другу руки, ловят кайф.
Они ведут себя нелепо
Ты включаешь мои песни по радио
Заставляешь свою девушку спрашивать: "Чувак, кто это?"
Я родился и вырос в Лос-Анджелесе
Ты знаешь, что не справишься с этим
Многие друзья - фальшивки
Они постоянно молятся о моем падении, но они знают

Я не жалуюсь
Потому что вы все знаете, что я хороший.,
Ты говоришь о цене, как будто, братан, просто назови ее.
Поток такой бешеный, что тебя начнут кусать зомби, это так заразительно.
Ты знаешь, я делаю, что хочу, это похоже на сон.,
Я чувствую себя таким потерянным, не хочу ничего менять, это так безумно.
Когда я доберусь до вершины, я позвоню маме и скажу, что у меня получилось
Устала слышать,
"Пожалуйста, не забывай обо мне, когда станешь знаменитым"
Когда я узнал, что они общаются со мной только для развлечения
Я чувствовал себя таким измученным