Paroles et traduction muna - pickin & choosin.

pickin & choosin.

You're the reason for this feeling
Got me down on my knees
Got me begging you please
Won't you stay and receive
Even if my heart stops beating
It ain't over till it bleeds
I've been sitting here for weeks
Your love is all that I need

I done been town to town
Tryna get wrapped around my head
But when I turn around
I just keep falling down instead
Omitting some details
Cause you do not need to know the rest
But I been dealing with things
That I just need to get off my chest

I be rolling down my windows
Feeling all the wind blow
Listen to the bass go boom
Feeling like I'm stuck in limbo
Panic at the disco
Let the music consume me
Working in tandem with your beauty

You're the reason for this feeling
Got me down on my knees
Got me begging you please
Won't you stay and receive
Even if my heart stops beating
It ain't over till it bleeds
I've been sitting here for weeks
Your love is all that I need

How did I deal with the shame
I tried not to place the blame on you
You had a lot on your plate
And I had nothing to say, it's true
That's the name of the game
You can't pick and choose who you into
But my choice left me hanging
Went ahead and ripped my heart in two

I be rolling down my windows
Feeling all the wind blow
Listen to the bass go boom
Feeling like I'm stuck in limbo
Panic at the disco
Let the music consume me
Cause baby, I need you truly

You're the reason for this feeling
Got me down on my knees
Got me begging you please
Won't you stay and receive
Even if my heart stops beating
It ain't over till it bleeds
I've been sitting here for weeks
Your love is all that I need

Выбор и сомнения.

Ты причина этого чувства,
Поставившего меня на колени,
Заставившего умолять тебя,
Не останешься ли ты и не примешь ли
Даже если мое сердце перестанет биться,
Это не конец, пока оно кровоточит.
Я сижу здесь неделями,
Твоя любовь — это все, что мне нужно.

Я ездила из города в город,
Пытаясь разобраться в себе,
Но когда я оборачиваюсь,
Я просто продолжаю падать.
Опуская некоторые детали,
Потому что тебе не нужно знать остальное,
Но я справляюсь с вещами,
Которые мне просто нужно выплеснуть.

Я опускаю окна,
Чувствую, как дует ветер,
Слушаю, как гремит бас,
Чувствую себя застрявшей в подвешенном состоянии.
Паника на дискотеке,
Пусть музыка поглотит меня,
В сочетании с твоей красотой.

Ты причина этого чувства,
Поставившего меня на колени,
Заставившего умолять тебя,
Не останешься ли ты и не примешь ли
Даже если мое сердце перестанет биться,
Это не конец, пока оно кровоточит.
Я сижу здесь неделями,
Твоя любовь — это все, что мне нужно.

Как я справилась со стыдом?
Я старалась не винить тебя,
У тебя было много дел,
А мне нечего было сказать, это правда.
Таковы правила игры,
Ты не можешь выбирать, кто тебе нравится.
Но мой выбор оставил меня в подвешенном состоянии,
Разбил мое сердце надвое.

Я опускаю окна,
Чувствую, как дует ветер,
Слушаю, как гремит бас,
Чувствую себя застрявшей в подвешенном состоянии.
Паника на дискотеке,
Пусть музыка поглотит меня,
Потому что, милый, ты мне действительно нужен.

Ты причина этого чувства,
Поставившего меня на колени,
Заставившего умолять тебя,
Не останешься ли ты и не примешь ли
Даже если мое сердце перестанет биться,
Это не конец, пока оно кровоточит.
Я сижу здесь неделями,
Твоя любовь — это все, что мне нужно.